Questão de Português — Interpretação de Textos — INSTITUTO AOCP 2024
Português›Interpretação de Textos
Código
qg261611
Banca
INSTITUTO AOCP
Órgão
MPE-PR
Ano
2024
Nível
Fundamental
Cargo
Auxiliar Técnico
Texto 1
Como cuidar da saúde do coração?
Por Sabin – Diagnóstico e Saúde
As doenças cardíacas se referem a um grupo de
doenças que afetam a saúde do coração. Segundo
dados da Organização Mundial da Saúde (OMS), as
doenças cardíacas são a principal causa de morte no
mundo, representando um grave problema de saúde
pública. Doenças do coração são consideradas
multifatoriais, pois diversos fatores podem influenciar
o seu desenvolvimento. Esses fatores incluem
predisposição genética, obesidade, fatores
ambientais e questões relacionadas a hábitos de vida
e alimentação.
O sedentarismo e o consumo de alimentos ricos
em gorduras são um dos principais vilões para a
saúde do coração. Dessa forma, fica evidente que
cultivar uma rotina de vida saudável, incluindo
atividades físicas e uma alimentação equilibrada,
pode ajudar na prevenção de doenças cardíacas. É
essencial conscientizar a população acerca dos riscos
das doenças cardiovasculares.
[...]
As doenças cardíacas englobam um grupo de
distúrbios, como os ataques cardíacos (infarto), que
podem afetar o funcionamento do coração e dos
vasos sanguíneos que o irrigam. No entanto, existem
outros tipos de doenças cardíacas.
[...]
Mais conhecido como ataque cardíaco, o infarto
agudo do miocárdio é causado pela falta ou redução
da irrigação sanguínea em partes do músculo
cardíaco. Isso compromete a chegada de nutrientes e
oxigênio para as células do coração, levando à morte
dessas células e danificando o tecido cardíaco.
A causa mais comum do infarto é a doença arterial
coronariana, ocasionada pelo bloqueio dos vasos
sanguíneos que irrigam o coração, devido à formação
e acúmulo de placas gordurosas nas paredes dos
vasos, impedindo o fluxo sanguíneo. Essas placas
são formadas a partir de vários fatores de risco
cardiovascular, que “agridem” as paredes (endotélio)
das artérias, iniciando um grandioso processo
inflamatório de disfunção endotelial. As placas de
“entupimento” são formadas, principalmente, por
colesterol, e o acúmulo delas faz com que o interior
das artérias se estreite ao longo do tempo, o que
pode bloquear parcial ou totalmente o fluxo
sanguíneo, em um processo chamado aterosclerose.
Outros eventos também podem desencadear um
infarto, como o deslocamento de coágulos (ou
trombos) pela circulação. Os principais sintomas do
infarto são: dor intensa no peito (também conhecida
como angina); sensação de fraqueza, tontura ou
desmaio; dor ou desconforto no braço esquerdo (ou
ambos), ombros ou mandíbula. Além disso, podem
ocorrer: cansaço súbito, falta de ar (dispneia),
náuseas, vômitos ou dor na altura do estômago
(epigástrio).
Em casos de infarto, é muito importante reconhecer
os sintomas e encaminhar o paciente o mais rápido
possível para um serviço de saúde de emergência. O
atraso (perda de tempo) pode resultar em maior
perda de músculo cardíaco!
[...]
Adaptado de: https://blog.sabin.com.br/saude/como-cuidar-dasaude-do-coracao/. Acesso em: 30 jul. 2024.
Texto 2
Adaptado de: https://iris.paho.org/bitstream/handle/10665.2/55091/OPASNMHMH210032_por.pdf?sequence=1&isAllowed=y. Acesso em: 30
jul. 2024.
Assinale a alternativa em que a frase “É essencial conscientizar a população acerca dos riscos das doenças cardiovasculares.” (Texto 1) foi reescrita sem prejuízos a seu sentido original.
ATorna-se fulcral cientificar a população sobre as incolumidades das doenças cardiovasculares.
BÉ redundante inteirar a população quanto aos malefícios das doenças cardiovasculares.
CFaz-se secundário elucidar a população sobre as perniciosidades das doenças cardiovasculares.
DÉ precípuo aventar a população em relação às complicações das doenças cardiovasculares.
EFaz-se medular clarificar a população quanto à nocividade das doenças cardiovasculares.
Revelar gabarito e comentário▾
GabaritoE — Faz-se medular clarificar a população quanto à nocividade das doenças cardiovasculares.
Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.
Reescrita sem prejuízo de sentido: sinonímia e regência
Gabarito: letra E. A alternativa E preserva integralmente o sentido da frase original, pois "Faz-se medular" equivale a "É essencial", "clarificar" a "conscientizar" e "nocividade" a "riscos", mantendo a mesma estrutura sintática e a regência verbal. As demais alternativas ou invertem o sentido (A, C), ou introduzem juízo de valor ausente (B), ou cometem erro de regência (D).
A questão pede uma reescrita sem prejuízo de sentido, ou seja, uma paráfrase que mantenha o conteúdo proposicional e a estrutura lógica da frase original. Não se trata de interpretar o texto, mas de avaliar se a substituição de palavras e a estrutura sintática preservam o significado. O comando "sem prejuízos a seu sentido original" exige que a nova frase seja equivalente à original, tanto no plano semântico (mesmo significado) quanto no plano sintático (mesma estrutura de regência e concordância).
A frase original é: "É essencial conscientizar a população acerca dos riscos das doenças cardiovasculares." Ela afirma que é fundamental (essencial) informar/alertar (conscientizar) a população sobre os perigos (riscos) das doenças cardiovasculares. A reescrita correta deve manter esses três núcleos semânticos: a importância, a ação de informar e o objeto (os perigos).
A técnica central é testar cada alternativa em três eixos: (1) sinonímia — as palavras substituídas devem ter sentido equivalente no contexto; (2) regência — o verbo deve manter a mesma transitividade e a preposição adequada; (3) valor semântico — não pode haver inversão de sentido (ex.: trocar "riscos" por "incolumidades" inverte o significado).
NÃO CAIA NESSA!
A banca explora a troca de vocábulo por antônimo ou falso sinônimo. "Incolumidades" (A) e "secundário" (C) invertem o sentido; "redundante" (B) acrescenta um juízo de valor que o autor não emitiu; "aventar" (D) quebra a regência. A única que mantém sentido, regência e valor é a E.
Reescrita sem prejuízo de sentido: Eixos de análise (Sinonímia, Regência, Valor semântico); Erros típicos (Antônimo (incolumidades, secundário), Juízo de valor ausente (redundante), Regência inadequada (aventar)); Paráfrase correta (Medular = essencial, Clarificar = conscientizar, Nocividade = riscos)
Alternativa A — ❌ Incorreta
Erro: contradiz o texto (inversão de sentido). A palavra "incolumidades" significa segurança, ausência de dano, o oposto de "riscos". O texto afirma que é essencial conscientizar sobre os perigos; a alternativa diz que é essencial conscientizar sobre as seguranças. Isso inverte completamente o sentido original. Além disso, "cientificar" é sinônimo de "conscientizar", mas o objeto "incolumidades" torna a frase semanticamente absurda no contexto.
Alternativa B — ❌ Incorreta
Erro: acrescenta opinião (juízo de valor ausente). A palavra "redundante" significa desnecessário, repetitivo, o que contraria o valor de "essencial" (fundamental, necessário). O texto defende que conscientizar é imprescindível; a alternativa afirma que é supérfluo. Além disso, "inteirar" é sinônimo de "conscientizar", mas o adjetivo "redundante" introduz uma avaliação negativa que o autor não externou. O texto diz que é essencial; a alternativa diz que é desnecessário — contradição direta.
Alternativa C — ❌ Incorreta
Erro: contradiz o texto (inversão de sentido). "Secundário" significa de menor importância, acessório, o oposto de "essencial" (de primeira importância). O texto afirma que conscientizar é fundamental; a alternativa afirma que é coadjuvante. "Elucidar" e "perniciosidades" são sinônimos adequados, mas o adjetivo "secundário" inverte o valor semântico central da frase.
Alternativa D — ❌ Incorreta
Erro: troca de conceito (regência inadequada). "Precípuo" é sinônimo de "essencial" (principal, fundamental), e "complicações" pode equivaler a "riscos". Porém, o verbo "aventar" significa sugerir, levantar hipótese, e não "conscientizar". Além disso, "aventar" exige a preposição "sobre" ou "a respeito de", e não "em relação a" — a regência está inadequada. A frase "aventar a população em relação às complicações" não tem o sentido de informar/alertar a população; "aventar a população" é agramatical (aventar algo, não aventar alguém).
Alternativa E — ✅ Correta ⟵ GABARITO
A única que preserva sentido, regência e valor. "Faz-se medular" equivale a "É essencial" (medular = central, fundamental); "clarificar" equivale a "conscientizar" (tornar claro, informar); "nocividade" equivale a "riscos" (caráter nocivo, perigo). A estrutura sintática é mantida: verbo de ligação + predicativo + verbo no infinitivo + objeto direto + adjunto adverbial. A regência de "clarificar" é a mesma de "conscientizar" (verbo transitivo direto: clarificar a população), e "quanto à nocividade" equivale a "acerca dos riscos" (locução prepositiva com sentido de "sobre").
PEGA ESSA DICA!
Em questões de reescrita, teste cada alternativa substituindo as palavras-chave por sinônimos e verificando se o sentido permanece. Desconfie de palavras que parecem eruditas, mas têm sentido oposto ("incolumidades", "secundário") ou que quebram a regência ("aventar a população").
Gabarito: letra E. A reescrita correta é a que mantém os três núcleos semânticos (importância, ação de informar, objeto perigo) com sinonímia adequada e regência correta — exatamente o que a alternativa E faz.