GabaritoE — Errado
Gabarito: E (Errado). As palavras “corpo” e “expressão” não são sinônimas no texto: cada uma remete a um referente distinto — “corpo” designa a dimensão física/material, enquanto “expressão” designa a manifestação, a exteriorização de algo. A assertiva confunde vocábulos com sentidos diferentes, tratando-os como equivalentes, o que o texto não autoriza.
A questão pede que você julgue se duas palavras foram empregadas como sinônimas. Isso é uma tarefa de significação contextual: não basta saber o sentido dicionarizado; é preciso verificar como cada palavra é usada no texto e se há relação de equivalência semântica entre elas. Sinônimos são palavras que, no contexto, podem ser trocadas sem alterar o sentido — e aqui isso não ocorre.
O texto-base (disponível no link indicado) emprega “corpo” e “expressão” em contextos distintos. “Corpo” refere-se à estrutura física (o corpo humano, o corpo do texto, etc.), enquanto “expressão” refere-se à manifestação de algo (uma expressão facial, uma expressão artística, etc.). São campos semânticos diferentes: um é concreto/material, o outro é abstrato/comportamental. Não há, no texto, qualquer indicação de que o autor os use como equivalentes.
Para resolver, pergunte: posso substituir “corpo” por “expressão” (ou vice-versa) no trecho sem mudar o sentido? Se a resposta for não, não são sinônimos. No caso, a substituição alteraria completamente o sentido, pois os referentes são distintos. A banca explora a falta de atenção ao contexto: palavras que, em outros contextos, poderiam ter sentidos próximos, aqui têm funções diferentes.
Ao julgar sinonímia, sempre teste a substituição no trecho original. Se a troca mudar o sentido, não há sinonímia — mesmo que os dicionários listem acepções próximas.
A afirmativa está errada porque “corpo” e “expressão” não são sinônimas no texto. Cada uma tem um referente próprio: “corpo” remete à materialidade física, enquanto “expressão” remete à manifestação ou exteriorização de algo. Não há, no texto, qualquer passagem que as aproxime semanticamente. A banca trocou o conceito: tentou fazer o candidato aceitar uma equivalência que não existe no contexto.
Conclusão: como a banca pediu para julgar a afirmação, e ela é falsa frente ao texto, o gabarito é E (Errado). A regra de ouro: sinônimos são intercambiáveis no contexto sem alterar o sentido — e aqui a troca destruiria o sentido.
Gabarito: letra E
Link permanente: /questoes/qg346681