Questão de Português — Coesão e coerência — Quadrix 2024

Coesão lexical: a função do vocábulo “local” no texto

Gabarito: letra E. O vocábulo “local” (linha 36) evita a repetição da expressão “a cidade norueguesa de Kristiansand”, funcionando como um mecanismo de coesão lexical por substituição — um recurso que retoma um termo já mencionado por meio de um sinônimo ou expressão equivalente, garantindo a continuidade do texto sem repetição desnecessária. A alternativa E é a única que descreve exatamente essa função, como se comprova no trecho em que o autor, após nomear a cidade, refere-se a ela como “local”.

O comando da questão

A questão pergunta “Quanto ao vocábulo ‘local’ (linha 36), é correto afirmar que”. Isso é uma típica questão de coesão textual: o examinador quer que você identifique a função coesiva de uma palavra no texto. Não se trata de interpretação de sentido global, nem de gramática normativa (regência, concordância), mas de reconhecer o mecanismo de coesão empregado. O verbo “afirmar” indica que a resposta deve estar explícita no texto: você precisa localizar o vocábulo e ver o que ele retoma ou substitui.

O texto e a função de “local”

No texto-base, o autor menciona “a cidade norueguesa de Kristiansand” (linha 36). Logo em seguida, para não repetir essa expressão longa, ele usa o vocábulo “local”, que funciona como um sinônimo contextual — uma palavra de sentido genérico que retoma o referente anterior. Veja o trecho:

“...a cidade norueguesa de Kristiansand... o local...”

O termo “local” substitui a expressão anterior, evitando a repetição e mantendo a coesão referencial. Esse é um caso clássico de coesão lexical, em que um item lexical (no caso, um substantivo de sentido amplo) é usado para retomar outro, criando uma cadeia coesiva.

A técnica para resolver

Para acertar questões assim, siga este método:

1. Localize o vocábulo indicado no enunciado.

2. Identifique o referente: a que termo anterior ele se liga? (No caso, “local” retoma “a cidade norueguesa de Kristiansand”.)

3. Classifique o mecanismo: é uma substituição por sinônimo, por hiperônimo, por pronome, por elipse? Aqui, é substituição por sinônimo contextual.

4. Teste as alternativas: a correta é a que descreve exatamente essa função, sem acrescentar problemas que não existem (ambiguidade, regência, contradição).

Análise das alternativas

Alternativa A — ❌ Incorreta

“prejudica a coesão textual, ao criar uma repetição não de termos, mas de ideias.”

Erro: contradiz o texto. O vocábulo “local” não prejudica a coesão; pelo contrário, ele favorece a coesão ao evitar a repetição da expressão longa. Não há repetição de ideias — há substituição de um termo por outro equivalente. A alternativa inverte o efeito do mecanismo.

Alternativa B — ❌ Incorreta

“gera um problema de clareza no texto, já que causa ambiguidade.”

Erro: extrapolação. O texto não apresenta ambiguidade: “local” retoma claramente “a cidade norueguesa de Kristiansand”, pois é o único referente possível no contexto. Não há dois sentidos possíveis. A alternativa inventa um problema que não existe no texto.

Alternativa C — ❌ Incorreta

“indica um desvio em relação às normas de regência verbal da língua.”

Erro: fuga ao tema. A questão trata de coesão, não de regência. O vocábulo “local” é um substantivo, não um verbo, e não há qualquer relação com regência verbal. A alternativa tangencia o assunto, tentando confundir o candidato com um tópico gramatical alheio ao texto.

Alternativa D — ❌ Incorreta

“desfaz uma contradição que poderia ser causada pela relação entre ‘alto’ e ‘vazio’.”

Erro: extrapolação. O texto não menciona “alto” e “vazio” em relação a “local”. Essa alternativa introduz elementos que não estão no texto, criando uma relação inexistente. Não há contradição a ser desfeita.

Alternativa E — ✅ Correta ⟵ GABARITO

“evita a repetição da expressão ‘a cidade norueguesa de Kristiansand’ (linha 36).”

Correta. O vocábulo “local” é usado exatamente para substituir a expressão “a cidade norueguesa de Kristiansand”, evitando a repetição. Isso é um mecanismo de coesão lexical por substituição, que mantém a continuidade do texto sem repetir o termo integral. A alternativa descreve com precisão a função do vocábulo.

Conclusão

A questão testa sua capacidade de reconhecer mecanismos de coesão textual. A alternativa E é a única que identifica corretamente a função de “local” como substituto da expressão anterior. As demais ou contradizem o texto, ou extrapolam informações, ou fogem ao tema. Lembre-se: a resposta mora no texto — procure sempre a passagem que comprova a função do vocábulo.

Gabarito: letra E.