Internet:<www.scielo.br> (com adaptações).
GabaritoE — Errado
Gabarito: E (Errado). A substituição de "envolve" por "requer" não mantém a correção gramatical, pois altera a regência do verbo: "envolver" é transitivo direto (exige complemento sem preposição), enquanto "requerer" também é transitivo direto, mas a troca quebra a concordância com o sujeito, pois "requer" é forma de 3ª pessoa do singular do presente do indicativo, e o sujeito do verbo no texto está no plural. A banca explora a falsa equivalência semântica entre os dois verbos para induzir o candidato a ignorar a flexão de número exigida pela concordância verbal.
O enunciado pede que se julgue se a substituição de "envolve" por "requer" manteria a coerência do texto e a correção gramatical. São dois critérios cumulativos: (1) o sentido global não pode ser prejudicado; (2) a frase resultante deve obedecer à norma padrão. Basta um dos dois falhar para o item ser Errado. Aqui, o que falha é a correção gramatical, especificamente a concordância verbal.
Em questões de substituição de palavras, o primeiro passo é identificar o sujeito do verbo e verificar se a nova forma verbal concorda com ele em número e pessoa. No texto, o verbo "envolve" está na 3ª pessoa do singular porque seu sujeito é um termo singular. Ao trocar por "requer", que também é 3ª pessoa do singular, a concordância seria mantida apenas se o sujeito continuasse singular. Como o sujeito do verbo no texto é plural, a forma correta seria "requerem". A banca usa a proximidade semântica entre "envolver" e "requerer" (ambos podem significar "implicar", "exigir") para mascarar o erro de concordância.
A afirmativa está errada porque a substituição proposta não mantém a correção gramatical. O verbo "envolver", no contexto, é transitivo direto e está flexionado na 3ª pessoa do singular para concordar com seu sujeito. O verbo "requerer" também é transitivo direto, mas, ao ser empregado no lugar de "envolve", deveria manter a mesma flexão de número do sujeito. Se o sujeito é plural, a forma correta seria "requerem", e não "requer". A troca por "requer" (singular) quebra a concordância verbal, tornando a frase gramaticalmente incorreta.
Em questões de substituição de verbos, sublinhe o sujeito antes de trocar a forma verbal. Pergunte: "quem pratica a ação?" e confira se o novo verbo concorda com esse sujeito em número e pessoa. A banca adora explorar a falsa sinonímia para esconder erros de concordância.
Conclusão: a substituição de "envolve" por "requer" não mantém a correção gramatical, pois desrespeita a concordância verbal com o sujeito plural. Portanto, o item está Errado.
Gabarito: E (Errado).
Link permanente: /questoes/qg347974