GabaritoA — entretanto.
Gabarito: letra A. A locução “No entanto” é uma conjunção coordenativa adversativa, e a única alternativa que a substitui sem alterar o sentido nem quebrar a correção gramatical é “entretanto”, que também é adversativa. As demais opções pertencem a outras classes de relação lógica (condicional, concessiva, conclusiva), o que mudaria o sentido do trecho.
A questão pede uma substituição que mantenha a circunstância expressa e a correção gramatical. Isso significa que o candidato deve identificar o valor semântico da locução original e escolher, entre as opções, aquela que preserva exatamente esse valor e que seja gramaticalmente compatível com o contexto (mesma classe, mesma regência, mesmo modo verbal exigido). Não se trata de escolher um sinônimo qualquer, mas um conectivo equivalente.
No texto, “No entanto” introduz uma quebra de expectativa, uma oposição entre o que foi dito antes e o que vem depois. É o valor típico das conjunções adversativas: mas, porém, contudo, todavia, entretanto, no entanto, não obstante, ainda assim. A banca quer que o candidato reconheça essa relação e a mantenha.
A regra é simples: conjunções adversativas só podem ser substituídas por outras adversativas, sem alterar o sentido. Vamos testar cada alternativa:
A) entretanto — adversativa, sinônima de “no entanto”. Correta.
B) contanto — condicional (exige verbo no subjuntivo). Incorreta.
C) conquanto — concessiva (exige verbo no subjuntivo). Incorreta.
D) portanto — conclusiva. Incorreta.
E) assim — conclusiva. Incorreta.
Conectivo | Classe | Valor semântico | Exige subjuntivo? | Substitui "No entanto"? |
|---|---|---|---|---|
Entretanto | Coordenativa adversativa | Oposição | Não | ✅ Sim |
Contanto | Subordinativa condicional | Condição | Sim | ❌ Não |
Conquanto | Subordinativa concessiva | Concessão | Sim | ❌ Não |
Portanto | Coordenativa conclusiva | Conclusão | Não | ❌ Não |
Assim | Coordenativa conclusiva | Conclusão | Não | ❌ Não |
“Entretanto” é uma conjunção coordenativa adversativa, exatamente como “no entanto”. A substituição preserva o sentido de oposição e não altera a estrutura sintática do período, pois ambas ligam orações coordenadas. Exemplo: “Estava chovendo, no entanto ela saiu” → “Estava chovendo, entretanto ela saiu” — o sentido permanece o mesmo.
“Contanto” (geralmente em “contanto que”) é uma locução conjuntiva condicional, que introduz uma hipótese ou condição para a ocorrência do fato principal. Substituir “no entanto” por “contanto” mudaria completamente a relação lógica do trecho, transformando a oposição em condição. Além disso, a condicional exige o verbo no subjuntivo, o que quebraria a correção gramatical do período original.
“Conquanto” é uma conjunção concessiva, que expressa contrariedade sem impedir a realização do fato. Embora tenha valor semântico próximo ao das adversativas, a concessiva exige o verbo no subjuntivo (ex.: “conquanto não tivesse gostado”). No contexto, o verbo está no indicativo, então a substituição alteraria o modo verbal e, portanto, a correção gramatical.
“Portanto” é uma conjunção conclusiva, que introduz uma conclusão ou consequência do que foi dito antes. Substituir “no entanto” por “portanto” inverteria a relação de sentido: em vez de oposição, teríamos conclusão. O trecho ficaria logicamente incoerente, pois a ideia de quebra de expectativa seria perdida.
“Assim” também é uma conjunção conclusiva (equivalente a “portanto”), usada para introduzir uma conclusão. Assim como “portanto”, mudaria o sentido do trecho, transformando a oposição em conclusão. Além disso, “assim” pode ter outros valores (modo, por exemplo), mas no contexto de substituição direta, não preservaria a circunstância adversativa.
A banca explora a semelhança fonética entre “entretanto”, “contanto” e “conquanto” — palavras parecidas, mas de classes diferentes. O candidato desatento pode marcar “contanto” por achar que é sinônimo, mas é condicional.
Ao substituir conectivos, identifique primeiro a relação lógica (oposição, causa, conclusão, condição) e depois escolha a alternativa da mesma classe. Desconfie de palavras com som parecido, mas sentido diferente.
Gabarito: letra A — “entretanto” é a única adversativa entre as opções, preservando o sentido e a correção gramatical.
Link permanente: /questoes/qg350189