GabaritoC — a partir de.
Gabarito: letra C. A expressão "em razão de" é uma locução prepositiva que introduz uma ideia de causa (o motivo pelo qual algo acontece). A alternativa que a substitui mantendo a coerência e a correção é "a partir de", pois, no contexto, essa expressão também pode veicular a noção de origem/causa — algo que "parte de" um ponto e gera um efeito. As demais alternativas ou alteram o sentido, ou quebram a correção gramatical (regência), ou simplesmente não existem na norma culta.
A questão exige que você analise a relação semântica que a expressão "em razão de" estabelece no texto e verifique se a substituição preserva o sentido e a correção gramatical (regência, concordância, existência da forma). Não basta buscar um sinônimo isolado; é preciso testar a substituição no contexto frasal.
No texto-base, "em razão de" introduz a causa de um fato. A locução "a partir de" pode, em muitos contextos, expressar origem, ponto de partida — e, quando essa origem é a causa de um efeito, a substituição é possível sem prejuízo de sentido. Por exemplo: "O acidente ocorreu em razão da pista molhada" → "O acidente ocorreu a partir da pista molhada" (a pista molhada é o ponto de partida/causa do acidente).
A técnica central é: teste cada alternativa substituindo-a no trecho e verifique se (1) o sentido de causa é mantido e (2) a estrutura sintática permanece correta. A banca adora oferecer distratores que parecem sinônimos, mas que, no contexto, alteram a relação lógica ou quebram a regência. Vamos analisar cada uma.
"por isso que" é uma expressão coloquial e incorreta na norma culta. O correto seria "por isso" (sem o "que") ou "porque". Além disso, "por isso que" não é uma locução prepositiva e não poderia substituir "em razão de" sem comprometer a correção gramatical. Erro: quebra a correção gramatical (forma inexistente na norma culta).
"devido" é um adjetivo e, sozinho, não funciona como locução prepositiva. O correto seria "devido a" (locução prepositiva). Mesmo que se usasse "devido a", a regência exigiria a preposição "a", o que não está presente. Erro: forma incompleta, quebra a regência (faltou a preposição "a").
"a partir de" é uma locução prepositiva que pode expressar origem, ponto de partida e, em muitos contextos, causa. No trecho, "em razão de" indica a causa de um fato; "a partir de" pode indicar a origem/causa desse mesmo fato, mantendo a coerência e a correção. Exemplo: "O aumento da violência ocorreu em razão da crise" → "O aumento da violência ocorreu a partir da crise" (a crise é o ponto de partida/causa). Correta: preserva o sentido de causa e mantém a correção gramatical.
"porcausa de" está grafada incorretamente — o correto é "por causa de" (separado). Além do erro de grafia, a expressão "por causa de" é sinônima de "em razão de" e poderia substituí-la, mas a forma apresentada está errada. Erro: grafia incorreta (forma inexistente na norma culta).
"decorrente de" é uma locução que indica consequência, não causa. "Em razão de" indica o motivo (causa); "decorrente de" indica o efeito (consequência). A substituição inverteria a relação lógica, quebrando a coerência. Erro: troca a relação de causa por consequência (contradiz o sentido original).
A banca explora a associação automática de "em razão de" com "por causa de", mas a alternativa D está grafada errada ("porcausa de"). A correta, "a partir de", exige que você perceba que a origem pode ser a causa — um sentido menos óbvio, mas válido no contexto.
Ao substituir uma expressão, teste sempre: (1) o sentido é mantido? (2) a regência está correta? (3) a forma existe na norma culta? Se qualquer resposta for "não", a alternativa está errada.
Gabarito: letra C — a única que preserva o sentido de causa e mantém a correção gramatical.
Link permanente: /questoes/qg350248