Questão de Português — Morfologia - Pronomes — Quadrix 2024

Pronome pessoal reto em função de objeto: “deixou ele” e a norma culta

Gabarito: C — CERTO. No trecho “deixou ele”, o pronome ele é um pronome pessoal do caso reto empregado em função de objeto direto (complemento do verbo “deixar”). Na norma culta, essa função deve ser exercida por um pronome oblíquo átono — no caso, o (“deixou-o”). A afirmação está correta: há, sim, um pronome reto, e a forma culta exige a substituição pela forma oblíqua.

O comando

A questão pede um julgamento Certo/Errado sobre uma afirmação metalinguística — ou seja, não se trata de interpretar o conteúdo do texto, mas de analisar a classe e a função de um pronome dentro de um trecho específico. O comando exige que você saiba:

1. O que é um pronome pessoal do caso reto (eu, tu, ele/ela, nós, vós, eles/elas);

2. O que é um pronome pessoal oblíquo (me, te, se, o, a, lhe, nos, vos, os, as, lhes);

3. Qual a função sintática típica de cada um (reto = sujeito; oblíquo = complemento verbal);

4. A regra da norma culta que proíbe o uso do pronome reto como objeto direto.

O texto e o trecho analisado

O texto-base é uma notícia sobre tutores que denunciam um hospital veterinário. O trecho citado no enunciado, “deixou ele”, não aparece no texto-base fornecido — mas isso não impede a resolução, pois a análise é puramente gramatical e independe do conteúdo da notícia. A banca isolou o trecho para testar seu conhecimento sobre pronomes pessoais.

A regra que decide a questão

Na norma culta da língua portuguesa:

• Pronomes retos (eu, tu, ele, nós, vós, eles) exercem, normalmente, a função de sujeito da oração.

• Pronomes oblíquos átonos (me, te, se, o, a, lhe, nos, vos, os, as, lhes) exercem a função de complemento verbal (objeto direto ou indireto).

No trecho “deixou ele”, o verbo “deixar” é transitivo direto e pede um objeto direto. O pronome ele está ocupando exatamente essa posição — função que, na norma culta, não é própria do caso reto. A forma correta seria “deixou-o”, usando o pronome oblíquo átono o (que, após verbo terminado em R, S ou Z, assume a forma lo: “deixá-lo”).

Análise da afirmação

A afirmação tem duas partes, e ambas estão corretas:

1. “há a ocorrência de um pronome pessoal do caso reto” — verdadeiro: ele é, de fato, pronome pessoal reto de 3ª pessoa do singular.

2. “na linguagem formal escrita, esse pronome deveria ser substituído pela sua forma oblíqua” — verdadeiro: na norma culta, o objeto direto deve ser expresso por pronome oblíquo átono (o), não pelo reto (ele).

Portanto, o item está CERTO.

Fechamento

A questão testa um ponto clássico da norma culta: o pronome reto não pode exercer função de objeto direto. Quando isso ocorre, temos um desvio gramatical — comum na fala coloquial (“deixou ele”, “vi ela”), mas inaceitável na escrita formal. A forma culta exige o oblíquo: “deixou-o”, “vi-a”.

Gabarito: C — CERTO.