Texto para o item.
GabaritoC — Certo
Gabarito: letra C (Certo). A afirmação está correta: as aspas, no texto, são empregadas para marcar as falas do pesquisador ou as citações de sua obra. Essa é a função clássica do sinal, e é exatamente o que se observa no texto-base, em que os trechos entre aspas correspondem a transcrições literais de falas ou de excertos da obra do pesquisador.
A questão pede um julgamento Certo/Errado sobre a função das aspas no texto. Isso é uma questão de compreensão textual aliada a conhecimento gramatical: não basta saber a regra geral das aspas; é preciso verificar se, no texto específico, elas cumprem a função descrita. O comando "A respeito do texto" indica que a resposta deve ser ancorada no que está escrito, não em suposições.
O texto-base, embora não transcrito integralmente aqui, é um texto que contém falas de um pesquisador e citações de sua obra. A técnica para resolver é simples: localizar as ocorrências de aspas no texto e verificar o que elas delimitam. Se as aspas abrem e fecham trechos que são falas atribuídas ao pesquisador ou transcrições de sua obra, a afirmação está correta.
A regra gramatical é clara: as aspas são usadas, entre outras funções, para:
Marcar citações textuais (transcrição literal de fala ou de trecho de obra);
Assinalar estrangeirismos, neologismos, gírias;
Realçar palavras ou expressões impróprias, às vezes com sentido irônico.
No caso do texto, a função é a primeira: citação textual. As aspas sinalizam que aquele trecho não é voz do narrador, mas sim a voz do pesquisador, seja em discurso direto (fala) ou em citação de sua obra escrita.
A afirmação de que "as aspas são usadas no texto para marcar as falas do pesquisador ou as citações de sua obra" é verdadeira. No texto, os trechos entre aspas correspondem exatamente a isso: ou são falas do pesquisador transcritas literalmente, ou são excertos retirados de sua obra. A função das aspas, nesse contexto, é exatamente a de isolar a voz do pesquisador da voz do narrador, indicando ao leitor que aquele conteúdo é uma citação.
Ao julgar itens sobre a função de um sinal de pontuação, não se prenda apenas à regra geral. Pergunte-se: "no texto, o que este sinal está fazendo?" A resposta deve ser encontrada na análise do uso específico, não na decoreba da norma.
Conclusão: O item está Certo. A banca cobrou o conhecimento da função mais comum das aspas — a de marcar citações — aplicada ao texto. A resposta é a letra C.
Gabarito: letra C
Link permanente: /questoes/qg352435