No que se refere aos aspectos linguísticos do texto, julgue o seguinte item. O vocábulo “embora” (linha 45) introduz uma oração subordinada adverbial que expressa circunstância de concessão em relação à oração “globalmente ela é, segundo dados da Organização Mundial de Saúde, a mais subdiagnosticada entre todas as doenças” (linhas de 48 a 50).
CCerto
EErrado
Revelar gabarito e comentário▾
GabaritoC — Certo
Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.
Orações subordinadas adverbiais: o valor concessivo de “embora”
Gabarito: C (Certo). O item está correto porque o vocábulo “embora” é uma conjunção subordinativa concessiva clássica, e a oração que ele introduz expressa, de fato, uma circunstância de concessão em relação à oração principal citada. A banca apenas descreveu com precisão a função sintático-semântica do conectivo no trecho.
O comando
A questão pede que você julgue uma afirmação sobre um aspecto linguístico do texto: a classificação da oração introduzida por “embora”. Trata-se de uma tarefa de análise sintática e semântica — você precisa identificar o tipo de oração subordinada adverbial e o valor que ela estabelece com a oração principal. Não há inferência nem interpretação subjetiva: a resposta está na natureza do conectivo e na relação lógica que ele instaura.
O texto e a passagem decisiva
No trecho citado, o autor afirma que determinada doença, embora seja pouco conhecida, é a mais subdiagnosticada do mundo. A oração introduzida por “embora” apresenta um fato que se contrapõe à ideia principal, mas não impede que ela se realize. Essa é a essência da concessão: admite-se uma objeção, mas ela não invalida a afirmação principal.
“...embora seja pouco conhecida, globalmente ela é, segundo dados da Organização Mundial de Saúde, a mais subdiagnosticada entre todas as doenças.”
A oração “embora seja pouco conhecida” expressa uma ressalva — algo que, em tese, dificultaria o diagnóstico — mas a oração principal afirma que, mesmo assim, ela é a mais subdiagnosticada. Essa relação de contraste não impeditivo é exatamente o que caracteriza a concessão.
A técnica que decide
Para classificar uma oração subordinada adverbial, o caminho mais seguro é identificar o conectivo e o valor semântico que ele introduz. As conjunções concessivas formam um grupo bem definido: embora, ainda que, mesmo que, conquanto, se bem que, posto que, apesar de que. Todas indicam uma concessão, ou seja, uma ideia que se opõe à da oração principal, mas sem impedir sua realização.
Veja a diferença com outros valores:
Conectivo
Valor
Exemplo
embora
concessão
Embora chova, sairei.
se
condição
Se chover, não sairei.
porque
causa
Não saí porque chovia.
quando
tempo
Quando chove, fico em casa.
No trecho, “embora” não estabelece condição (não diz “se for pouco conhecida”), nem causa (não diz “porque é pouco conhecida”), nem tempo. Ele introduz uma ressalva: a doença é pouco conhecida, mas ainda assim é a mais subdiagnosticada. A ideia de “mas” é a pista de ouro para reconhecer a concessão.
A pegadinha
A banca poderia tentar confundir o candidato fazendo-o pensar que “embora” indica condição ou causa, mas o conectivo é unívoco nesse contexto: é concessivo. A alternativa errada (se houvesse) diria que a oração é condicional ou causal, o que seria um erro de troca de conceito. Aqui, porém, a afirmação está correta, e a resposta é Certo.
Conjunções subordinativas adverbiais: Concessivas (embora, ainda que, mesmo que, apesar de, conquanto, posto que, contraste que não impede); Condicionais (se, caso, contanto que, condição para o fato); Causais (porque, pois, já que, motivo do fato); Temporais (quando, enquanto, logo que, circunstância de tempo)
NÃO CAIA NESSA!
A banca testa se você confunde concessão com condição ou causa. Lembre-se: “embora” é concessivo por excelência — indica uma objeção que não impede a ação principal.
PEGA ESSA DICA!
Ao classificar orações adverbiais, pergunte-se: “qual a relação lógica?”. Se a oração apresenta um contraste que não impede o fato principal, é concessiva. Troque “embora” por “apesar de” — se fizer sentido, é concessão.
Conclusão
O item está correto porque “embora” é conjunção concessiva e a oração que introduz expressa concessão em relação à oração principal. A resposta é C (Certo).