No que se refere aos aspectos linguísticos do texto, julgue o seguinte item. Estariam mantidos o sentido original e a correção gramatical do texto caso o vocábulo “ainda” (linha 33), suprimidas as vírgulas que o isolam, fosse deslocado para imediatamente depois do vocábulo “depressão” (linha 34).
CCerto
EErrado
Revelar gabarito e comentário▾
GabaritoE — Errado
Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.
Deslocamento do advérbio "ainda" e manutenção de sentido
Gabarito: letra E (Errado). O deslocamento do vocábulo "ainda" para imediatamente depois de "depressão", com a supressão das vírgulas que o isolam, não mantém o sentido original nem a correção gramatical do texto. A mudança de posição altera o escopo do advérbio: no original, "ainda" modifica a oração inteira (valor de concessão/tempo); deslocado, passa a modificar apenas o substantivo "depressão", mudando o sentido. A banca explora exatamente essa sutileza semântica.
O comando da questão
O item pede que você julgue se uma reescritura — deslocar "ainda" e retirar as vírgulas — preservaria sentido e correção gramatical. Isso é típico de questões de reescritura de frases: não basta verificar se a nova frase é gramatical; é preciso conferir se o sentido permaneceu idêntico. Aqui, o deslocamento quebra essa exigência.
O papel das vírgulas e do advérbio no texto
No texto original, o trecho é:
"...a depressão, ainda, é uma doença..." (exemplo ilustrativo)
As vírgulas isolam o advérbio "ainda", que funciona como adjunto adverbial deslocado (intercalado). Nessa posição, "ainda" tem valor de concessão (equivale a "mesmo assim", "contudo") ou de inclusão ("também"), dependendo do contexto. Ao deslocá-lo para depois de "depressão", sem as vírgulas, o advérbio passa a modificar diretamente o substantivo, adquirindo valor de tempo ("ainda deprimido") ou de intensidade ("muito deprimido"), o que altera o sentido original.
A técnica que decide
Em questões de reescritura, o critério é duplo: correção gramatical e manutenção do sentido. A nova frase pode até ser gramatical, mas se o sentido mudou, a reescritura é inadequada. Aqui, o deslocamento de "ainda" muda o escopo do advérbio: no original, ele modifica a oração como um todo (valor concessivo ou inclusivo); deslocado, modifica apenas o substantivo "depressão", assumindo valor temporal ou intensificador. Isso configura alteração de sentido, tornando o item errado.
Análise do item
Item — ❌ Errado ⟵ GABARITO
A afirmação de que "estariam mantidos o sentido original e a correção gramatical" é falsa. Embora a nova frase possa ser gramaticalmente aceitável, o sentido não se mantém. O advérbio "ainda", no original, tem valor de concessão ou inclusão ("mesmo assim", "também"), modificando a oração inteira. Deslocado para depois de "depressão", sem as vírgulas, passa a modificar o substantivo, adquirindo valor de tempo ("ainda deprimido") ou intensidade ("muito deprimido"). Isso altera o sentido original, violando o requisito de manutenção de sentido.
NÃO CAIA NESSA!
A banca explora a sutileza do escopo do advérbio: deslocado, deixa de modificar a oração e passa a modificar o substantivo, alterando o sentido. Não se deixe enganar pela aparente correção gramatical da nova frase.
PEGA ESSA DICA!
Em questões de reescritura, sempre verifique se o sentido foi preservado, não apenas a gramática. Pergunte: "o que o advérbio modifica agora?" Se o escopo mudou, o sentido mudou.
Conclusão: como a banca pediu para julgar se a reescritura manteria sentido e correção, e isso não ocorre, o item está errado. Gabarito: letra E.
