Questão de Português — Noções Gerais de Compreensão e Interpretação de Texto — Quadrix 2024

Coerência textual: o uso de “a garota” em tira com personagem masculino

Gabarito: E (Errado). A afirmação de que o uso de “a garota” gera problema de coerência porque o personagem é um homem está incorreta. A coerência não se rompe pela simples troca de gênero do substantivo; o que importa é a unidade de sentido e a lógica interna do texto, que se mantêm se a referência for compreendida no contexto. A banca tenta confundir ao tratar uma questão de coesão referencial (escolha lexical) como se fosse um defeito de coerência, o que não se sustenta.

O comando e o que ele pede

A questão é de julgamento (Certo/Errado) sobre uma afirmação a respeito de um texto em quadrinhos. O enunciado afirma que o uso de “a garota” no segundo quadrinho gera um problema de coerência porque o personagem é um homem. Para resolver, é preciso distinguir dois conceitos que a banca propositalmente embaralha:

• Coesão: é a ligação formal entre as partes do texto, feita por pronomes, conjunções, sinônimos etc. É a “costura” superficial.

• Coerência: é a unidade de sentido, a lógica interna, a não contradição entre as ideias. É o que faz o texto “fazer sentido” como um todo.

O uso de “a garota” para se referir a um personagem que, na imagem, é um homem, pode até ser uma escolha lexical questionável (coesão referencial), mas não quebra a coerência se o contexto deixar claro a quem o termo se refere. A coerência se romperia se houvesse contradição lógica, como dizer “ele é vegetariano e comeu um bife”. Aqui, não há contradição: há apenas uma possível inadequação de gênero na palavra, que não impede a compreensão.

A técnica que decide a questão

A armadilha central é a troca de conceito: a banca chama de “problema de coerência” o que, no máximo, seria uma questão de coesão referencial ou de adequação vocabular. Para acertar, o candidato deve:

1. Identificar o tipo de problema: se a referência está clara, não há incoerência.

2. Verificar se há contradição lógica: o texto diz algo que se opõe ao que mostra? Se não, a coerência está preservada.

3. Desconfiar de termos absolutos: a palavra “problema” no enunciado já sugere uma falha grave, mas a simples troca de gênero não é, por si só, um defeito de coerência.

No caso, a tira provavelmente usa “a garota” de forma irônica ou como parte do humor, o que é comum em quadrinhos. A incoerência só existiria se o texto não desse pistas suficientes para o leitor entender a referência, o que não é o caso.

Análise da afirmação

A afirmação do item é falsa porque:

• Não há contradição lógica: o texto não se anula; ele apenas usa uma palavra que pode não corresponder ao gênero visual do personagem.

• A coerência é mantida: o leitor consegue entender a mensagem, mesmo com a possível estranheza da escolha lexical.

• O problema, se houver, seria de coesão: a escolha de “a garota” para retomar um personagem masculino poderia ser vista como uma falha de coesão referencial, mas isso não torna o texto incoerente.

Portanto, o item está errado.

Conclusão

A questão cobra a distinção entre coesão e coerência. A banca tenta fazer o candidato confundir uma possível inadequação vocabular com uma quebra de lógica textual. Como a coerência se mantém, o gabarito é E (Errado).

Gabarito: letra E