O par de palavras “bom gestor” (linha 12) é constituído de adjetivo + substantivo. A posição típica do adjetivo não é essa, senão posposta ao núcleo substantivo: “gestor bom”. Como se percebe, a alteração da ordem vocabular, nesse caso, não causaria prejuízo à correção gramatical nem ao sentido. Assinale a alternativa cuja função do adjetivo frente ao substantivo não provoca alteração semântica.
AUm homem forte levantou o carro com as mãos.
BUm pequeno resultado prepara para um grande resultado.
CUma mulher inteligente edifica sua casa, mas uma mulher tola a destrói.
DUm viajante brasileiro chegou ao aeroporto.
EUm homem sábio sabe perdoar.
Revelar gabarito e comentário▾
GabaritoD — Um viajante brasileiro chegou ao aeroporto.
Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.
Posição do adjetivo e alteração semântica
Gabarito: letra D. A alternativa correta é a que apresenta o adjetivo em posição posposta ao substantivo, sem que a inversão da ordem cause mudança de sentido. No caso de "viajante brasileiro", a troca para "brasileiro viajante" não alteraria o significado essencial, pois o adjetivo "brasileiro" é classificador (indica origem/nacionalidade), e não um qualificador que muda de sentido conforme a posição. As demais alternativas apresentam adjetivos cuja anteposição ou posposição altera o sentido da expressão.
A questão explora um fenômeno clássico da semântica lexical: certos adjetivos, quando antepostos ao substantivo, adquirem sentido figurado ou valorativo, enquanto, pospostos, mantêm sentido literal ou classificador. O texto-base menciona o par "bom gestor" e "gestor bom", em que a inversão não causa prejuízo ao sentido, pois "bom" é um adjetivo qualificador que mantém seu valor em ambas as posições. A banca pede que se identifique, entre as opções, aquela em que a função do adjetivo frente ao substantivo não provoca alteração semântica — ou seja, em que a troca de posição não muda o significado.
O comando e a técnica
O enunciado pede que se assinale a alternativa em que a posição do adjetivo (antes ou depois do substantivo) não altera o sentido. Isso exige testar mentalmente cada frase, invertendo a ordem do adjetivo e verificando se o significado permanece o mesmo. A técnica é: (1) identificar o adjetivo e o substantivo; (2) inverter a ordem; (3) avaliar se houve mudança de sentido — se o adjetivo é classificador (nacionalidade, origem, tipo), a inversão é neutra; se é qualificador (qualidade, característica), a inversão pode mudar o sentido, especialmente quando o adjetivo anteposto ganha valor figurado ou subjetivo.
A regra que decide
Em português, a posição do adjetivo pode ser livre ou fixa, dependendo do tipo de adjetivo:
Adjetivos classificadores (nacionalidade, origem, matéria, tipo): posição fixa após o substantivo. Ex.: "viajante brasileiro" — não se diz "brasileiro viajante" com o mesmo sentido; a inversão soaria estranha ou mudaria o sentido.
Adjetivos qualificadores (qualidade, estado, característica): posição variável, mas a anteposição pode conferir sentido figurado ou valorativo. Ex.: "bom gestor" (gestor competente) vs. "gestor bom" (gestor bondoso) — aqui a inversão muda o sentido, ao contrário do que afirma o texto-base, que usa um exemplo em que a inversão é neutra.
A alternativa D é a única em que o adjetivo "brasileiro" é classificador e a inversão não altera o sentido — "viajante brasileiro" e "brasileiro viajante" referem-se ao mesmo tipo de pessoa, apenas com ênfase diferente.
Análise das alternativas
Posição do adjetivo
1Classificador (nacionalidade, origem)
Posição fixa
Inversão não altera sentido
Ex.: viajante brasileiro
2Qualificador (qualidade, estado)
Posição variável
Anteposição muda o sentido
Ex.: homem forte → forte homem
LEVEL · soulevel.com.br
Alternativa A — ❌ Incorreta
"Um homem forte levantou o carro com as mãos."
A inversão para "um forte homem" altera o sentido: "homem forte" refere-se a força física (literal), enquanto "forte homem" pode sugerir força moral, influência ou importância (figurado). O adjetivo "forte" é qualificador e muda de sentido conforme a posição. Erro: troca de sentido por anteposição.
Alternativa B — ❌ Incorreta
"Um pequeno resultado prepara para um grande resultado."
Aqui o adjetivo "pequeno" está anteposto e já carrega sentido figurado (resultado de pouca importância). A inversão para "resultado pequeno" alteraria o sentido, pois passaria a indicar tamanho físico ou quantidade, não importância. Erro: sentido figurado vs. literal conforme a posição.
Alternativa C — ❌ Incorreta
"Uma mulher inteligente edifica sua casa, mas uma mulher tola a destrói."
Os adjetivos "inteligente" e "tola" estão pospostos e mantêm sentido literal (qualidade da mulher). A inversão para "inteligente mulher" ou "tola mulher" alteraria o sentido, conferindo valor subjetivo ou enfático (ex.: "inteligente mulher" pode sugerir admiração, não apenas a qualidade). Erro: mudança de sentido por anteposição.
Alternativa D — ✅ Correta ⟵ GABARITO
"Um viajante brasileiro chegou ao aeroporto."
O adjetivo "brasileiro" é classificador (indica nacionalidade). A inversão para "um brasileiro viajante" não altera o sentido — ambas as formas referem-se a uma pessoa do Brasil que viaja. A posição do adjetivo classificador é fixa e não muda o significado. Correta: a inversão não provoca alteração semântica.
Alternativa E — ❌ Incorreta
"Um homem sábio sabe perdoar."
A inversão para "um sábio homem" altera o sentido: "homem sábio" refere-se a alguém que possui sabedoria (literal), enquanto "sábio homem" pode sugerir um homem prudente, experiente ou notável (figurado). O adjetivo "sábio" é qualificador e muda de sentido conforme a posição. Erro: troca de sentido por anteposição.
NÃO CAIA NESSA!
A banca explora a diferença entre adjetivos classificadores (nacionalidade, origem) e qualificadores (qualidade). A alternativa D é a única com adjetivo classificador, em que a inversão é neutra. As demais usam adjetivos qualificadores, cuja anteposição muda o sentido.
PEGA ESSA DICA!
Ao testar a inversão, pergunte-se: "a nova expressão significa exatamente a mesma coisa?" Se houver qualquer nuance de sentido (figurado, valorativo, enfático), a alternativa está errada. Adjetivos de nacionalidade, origem e matéria são classificadores e raramente mudam de sentido com a inversão.