Assinale a alternativa cuja construção apresente sentido metafórico.
A“Primeiramente, vamos olhar o significado da palavra ‘gestor’ no dicionário.” (linhas 1 e 2).
B“É sobre ser aberto ao diálogo e saber criar uma cultura positiva de trabalho.” (linhas 21 e 22).
C“indivíduo responsável pela administração e pelo gerenciamento (planejamento, organização, controle e direção) dos bens ou dos negócios que pertencem a outra pessoa, empresa ou instituição” (linhas de 2 a 6).
D“O gestor é como o maestro de uma orquestra” (linha 9).
E“O perfil gerencial é de uma pessoa líder” (linha 17).
Revelar gabarito e comentário▾
GabaritoD — “O gestor é como o maestro de uma orquestra” (linha 9).
Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.
Sentido metafórico: a comparação que vira metáfora
Gabarito: letra D. A única construção com sentido metafórico é "O gestor é como o maestro de uma orquestra" (linha 9), pois estabelece uma comparação implícita entre o gestor e o maestro, transferindo ao primeiro as características de regência e harmonia do segundo — típico da metáfora. As demais alternativas usam a linguagem em sentido denotativo (literal), sem qualquer transposição de significado. A passagem que ancora a resposta é o trecho da linha 9, que aproxima dois campos semânticos distintos (gestão e música) para explicar o papel do gestor.
"O gestor é como o maestro de uma orquestra" (linha 9).
A banca pede que se identifique a construção com sentido metafórico. Isso é uma questão de interpretação de texto focada em figuras de linguagem, especificamente na distinção entre denotação (sentido literal, próprio) e conotação (sentido figurado, dependente do contexto). O comando é direto: não se trata de inferir uma informação implícita, mas de reconhecer, em cada trecho, se a linguagem é usada em seu sentido próprio ou se há uma transferência de significado.
O texto, intitulado "O que é ser gestor de UAN?", define o papel do gestor de Unidade de Alimentação e Nutrição. Ele começa com uma definição de dicionário (sentido literal), depois apresenta uma comparação para ilustrar o papel do gestor (sentido figurado) e, em seguida, volta a descrever características concretas do perfil gerencial (sentido literal). A questão explora exatamente esse movimento: a banca quer que o candidato localize o momento em que o autor abandona a definição objetiva e recorre a uma imagem para explicar sua visão.
A técnica para resolver é simples: pergunte-se, para cada trecho, se as palavras estão sendo usadas em seu sentido próprio (denotação) ou se há uma comparação implícita que transfere qualidades de um ser para outro (conotação). A metáfora, ao contrário da comparação explícita (que usa "como", "tal qual", "feito"), não exige conectivo comparativo — mas, quando o conectivo aparece, como na alternativa D, a figura continua sendo metafórica, pois a aproximação entre "gestor" e "maestro" é subjetiva e criativa, não literal. O gestor não é, de fato, um maestro; ele é como um maestro, ou seja, rege uma equipe como um maestro rege uma orquestra.
O gancho para acertar é testar cada alternativa com a pergunta: "o autor está usando a palavra em seu sentido literal ou está criando uma imagem?" Se a resposta for "criando uma imagem", há metáfora. Se for "literal", não há. A alternativa D é a única que cria uma imagem, aproximando dois universos distintos (gestão e música) para explicar uma ideia.
Sentido metafórico
1Conotação (figurado)
Comparação implícita
Transferência de sentido
Pode usar "como"
2Denotação (literal)
Sentido próprio
Sem figura de linguagem
LEVEL · soulevel.com.br
Alternativa A — ❌ Incorreta
"Primeiramente, vamos olhar o significado da palavra 'gestor' no dicionário." (linhas 1 e 2).
Aqui a linguagem é denotativa: o autor anuncia que vai consultar o significado literal da palavra. Não há qualquer transposição de sentido. A alternativa tangencia o tema ao falar de "significado", mas não apresenta sentido figurado.
Alternativa B — ❌ Incorreta
"É sobre ser aberto ao diálogo e saber criar uma cultura positiva de trabalho." (linhas 21 e 22).
O trecho descreve características concretas do perfil do gestor: ser aberto ao diálogo e criar cultura positiva. As palavras "aberto" e "cultura" poderiam, em outro contexto, ter sentido figurado, mas aqui são usadas em sentido próprio (aberto = receptivo; cultura = conjunto de valores). Não há comparação implícita. A alternativa restringe o sentido ao interpretar "aberto" como metáfora, o que não se sustenta no texto.
Alternativa C — ❌ Incorreta
"indivíduo responsável pela administração e pelo gerenciamento (planejamento, organização, controle e direção) dos bens ou dos negócios que pertencem a outra pessoa, empresa ou instituição" (linhas de 2 a 6).
Esta é a definição de dicionário, transcrita literalmente. Todas as palavras estão em sentido denotativo: "indivíduo", "responsável", "administração", "gerenciamento", "bens", "negócios". Não há nenhuma figura de linguagem. A alternativa contradiz o que se pede, pois apresenta o exemplo mais literal possível.
Alternativa D — ✅ Correta ⟵ GABARITO
"O gestor é como o maestro de uma orquestra" (linha 9).
Aqui há metáfora. O autor não diz que o gestor é um maestro (o que seria absurdo), mas o compara a um, transferindo ao gestor as qualidades de quem rege, coordena e harmoniza. A palavra "como" introduz a comparação, mas a figura é metafórica porque a aproximação entre os dois termos é criativa e subjetiva, não literal. O gestor não rege uma orquestra; ele rege uma equipe, e essa transposição de sentido é o que caracteriza a metáfora.
Alternativa E — ❌ Incorreta
"O perfil gerencial é de uma pessoa líder" (linha 17).
O trecho afirma, de forma direta e literal, que o perfil gerencial é de uma pessoa líder. Não há comparação, nem transposição de sentido. A palavra "líder" é usada em seu sentido próprio (aquele que lidera). A alternativa extrapola ao sugerir que "líder" poderia ser uma metáfora, o que não ocorre no texto.
NÃO CAIA NESSA!
A banca explora a confusão entre comparação explícita e metáfora. Muitos candidatos descartam a letra D por causa do "como", achando que só há metáfora sem conectivo. Mas a metáfora pode vir acompanhada de "como" — o que importa é a transferência de sentido, não a presença ou ausência do conectivo.
PEGA ESSA DICA!
Para identificar metáfora, pergunte: "o autor está dizendo que A é B, ou que A é como B?" Se a aproximação é criativa e não literal, há metáfora. Se a palavra é usada em seu sentido próprio, há denotação.
Gabarito: letra D. A única construção com sentido metafórico é "O gestor é como o maestro de uma orquestra", pois aproxima dois universos distintos para explicar o papel do gestor. As demais alternativas usam a linguagem em sentido literal, sem qualquer figura de linguagem.