Texto para o item abaixo.
Internet: <tjdft.jus.br> (com adaptações)
GabaritoC — Certo
Gabarito: Certo (C). O vocábulo “prevalentes” é, de fato, um adjetivo — palavra que caracteriza o substantivo — e sua troca por “predominantes” não altera o sentido do texto, pois ambos são sinônimos no contexto: indicam o que tem maior incidência, que prevalece, que é dominante. A banca testa exatamente o reconhecimento da classe gramatical e da relação de sinonímia entre os dois termos.
A questão pede que se julgue (Certo/Errado) uma afirmação sobre dois aspectos: (1) a classificação morfológica de “prevalentes” como adjetivo; (2) a substituição por “predominantes” sem prejuízo de sentido. São dois testes em um: o primeiro é de morfologia (classe de palavra); o segundo é de semântica (sinonímia contextual). Para acertar, é preciso dominar ambos.
O texto-base não foi transcrito integralmente, mas a questão localiza o vocábulo na linha 2. O que importa para a resolução é o contexto sintático-semântico em que “prevalentes” aparece: ele qualifica um substantivo (ex.: “as condições prevalentes”, “os fatores prevalentes”), exercendo função de adjunto adnominal. É essa função que confirma a classe adjetiva.
1. Classe gramatical: “prevalente” é o particípio presente do verbo “prevalecer”, mas, no uso, lexicalizou-se como adjetivo — palavra que atribui qualidade, estado ou característica a um substantivo. No texto, ele acompanha um nome, concordando com ele em gênero e número (forma plural “prevalentes”), o que é típico de adjetivo. Não há dúvida quanto à classificação.
2. Sinonímia: “prevalente” e “predominante” são sinônimos — ambos significam “que prevalece”, “que tem superioridade ou maior frequência”, “que domina”. O Dicionário registra “prevalente” como “que prevalece; predominante”. A troca, portanto, preserva o sentido e não causa prejuízo às ideias do texto. A banca não pede que se avalie se a substituição é estilisticamente melhor — apenas se não altera o sentido, o que é verdadeiro.
Em questões de substituição de vocábulo, pergunte-se: (a) a classe gramatical é preservada? (b) o sentido denotativo é o mesmo? (c) a regência/concordância se mantém? Se as três respostas forem “sim”, a troca é válida.
A afirmação é verdadeira por dois motivos independentes:
“Prevalentes” é adjetivo: palavra que caracteriza o substantivo, flexionada em número (plural) e gênero, exercendo função de adjunto adnominal. Ex.: “as condições prevalentes” — “prevalentes” qualifica “condições”.
“Predominantes” é sinônimo: ambos os vocábulos pertencem ao mesmo campo semântico — “que prevalece, que predomina, que tem maior incidência”. A substituição não altera o sentido do texto, pois a ideia de “superioridade/dominância” é mantida.
Não há qualquer elemento no texto que desautorize a troca. A banca, ao afirmar que a substituição “não causaria prejuízo às ideias e ao sentido original”, está correta.
A banca poderia tentar confundir o candidato fazendo-o pensar que “prevalente” é verbo (por derivar de “prevalecer”) ou que a troca por “predominante” alteraria o sentido por serem palavras “diferentes”. Mas, no contexto, ambas são adjetivos sinônimos — a troca é inócua.
A questão é de morfologia + semântica: reconhecer a classe do vocábulo e a relação de sinonímia. Como “prevalentes” é adjetivo e “predominantes” é seu sinônimo, a substituição é válida e não prejudica o sentido. Item CERTO.
Gabarito: C (Certo).
Link permanente: /questoes/qg356918