Questão de Português — Interpretação de Textos — Quadrix 2024
- Código
- qg357449
- Banca
- Quadrix
- Órgão
- CRQ - 15ª Região (RN)
- Ano
- 2024
- Nível
- Médio
Guerra que a Rússia é acusada de usar na Ucrânia

- CCerto
- EErrado

GabaritoC — Certo
Gabarito: Certo. A expressão “a Rússia assinou” é um caso clássico de metonímia, pois o nome do país (Rússia) é usado no lugar do governo/Estado que efetivamente assina o tratado. A figura ocorre quando se emprega uma palavra por outra com a qual mantém relação de contiguidade — aqui, o lugar pelo órgão/poder que o representa. Como se lê no texto, a Rússia é acusada de usar cloropicrina na Ucrânia, e a frase “a Rússia assinou” refere-se ao ato formal de um Estado, não de todo o território ou população.
O comando pede um julgamento (Certo/Errado) sobre a ocorrência de metonímia em um trecho específico. Isso exige reconhecer a figura de linguagem e verificar se a relação de contiguidade está presente. Não se trata de compreensão literal, mas de análise semântica do uso figurado.
No trecho, “a Rússia” não designa o território físico nem o conjunto de cidadãos, mas sim o ente político que assina acordos internacionais. Essa substituição é típica da metonímia, que se diferencia da metáfora por não se basear em comparação implícita, e sim em uma relação real de proximidade (parte-todo, causa-efeito, lugar-produto, etc.).
A banca explora a confusão entre metonímia e metáfora ou a leitura literal do termo. Quem não reconhece a figura pode achar que “Rússia” está sendo usada em sentido próprio, mas o contexto de “assinou” (verbo que exige agente humano/institucional) revela a transferência de sentido.
Para identificar metonímia, pergunte: “há uma substituição por relação de contiguidade (lugar pelo órgão, autor pela obra, causa pelo efeito)?” Se sim, é metonímia. Metáfora, ao contrário, exige comparação subentendida.
A afirmativa está correta. No trecho “a Rússia assinou”, o termo “Rússia” é usado em sentido figurado para indicar o governo russo ou o Estado russo, que é quem tem competência para assinar tratados. Essa é uma relação de contiguidade (lugar → instituição), característica da metonímia.
Conclusão: Como a banca pediu para julgar a ocorrência de metonímia, e ela de fato ocorre, o item é Certo.
Gabarito: Certo
Link permanente: /questoes/qg357449