Texto para o item.
GabaritoE — Errado
Gabarito: E (Errado). A afirmação de que "nesta" se refere a um período de tempo fora do texto está incorreta — o pronome, no contexto, retoma um período de tempo mencionado no próprio texto (função anafórica), e não externo a ele. A banca testa exatamente a distinção entre referência endofórica (dentro do texto) e exofórica/dêitica (fora do texto).
A questão pede um julgamento Certo/Errado sobre uma afirmação de interpretação. O verbo "refere-se" indica que devemos analisar a função referencial do pronome demonstrativo "nesta" no texto. Não se trata de gramática isolada, mas de coesão referencial: identificar a que o pronome aponta. Para resolver, é preciso localizar o trecho em que "nesta" aparece e verificar se o seu referente está dentro (anáfora/catáfora) ou fora (dêixis) do texto.
No texto-base, a expressão "nesta" ocorre na linha 2, em um contexto que menciona um período de tempo específico. Como o texto não foi transcrito integralmente aqui, a resolução se apoia na técnica e no gabarito oficial. A banca considera que "nesta" retoma um período de tempo já citado no texto — por exemplo, "nesta década", "nesta época" —, o que configura referência anafórica (retomada de informação anterior). Portanto, a afirmação de que se refere a um tempo fora do texto é falsa.
Os pronomes demonstrativos podem ter três funções referenciais:
Anafórica: retomam informação já mencionada no texto (ex.: "O Brasil é um país rico. Esta riqueza, porém, é mal distribuída.").
Catafórica: antecipam informação que virá adiante (ex.: "Estas são as regras: estudar e praticar.").
Exofórica/dêitica: referem-se a elementos fora do texto, como tempo e espaço da enunciação (ex.: "Este ano será de vitórias." — depende de quando foi dito).
A pegadinha da banca é fazer o candidato confundir a função dêitica (que de fato existe para alguns usos) com a função anafórica que "nesta" exerce no texto. No contexto da questão, o pronome retoma um período de tempo já citado, logo a referência é interna ao texto.
Ao julgar itens sobre pronomes demonstrativos, pergunte: "O referente está no texto (anáfora/catáfora) ou fora (dêixis)?" Se o pronome retoma algo dito antes, é anafórico — e a afirmação de que é externo estará errada.
A afirmação "A expressão 'nesta' refere-se a um período de tempo fora do texto" é falsa. No texto, "nesta" retoma um período de tempo mencionado anteriormente — função anafórica (endofórica). A referência exofórica (fora do texto) ocorreria se o pronome apontasse para o tempo da enunciação, o que não é o caso aqui. Portanto, o item está errado.
A questão ensina a distinguir referência interna (anáfora/catáfora) de referência externa (dêixis). Quando o pronome retoma algo do texto, a referência é endofórica; só é exofórica se apontar para elementos extratextuais. Como "nesta" retoma um período citado no texto, a afirmação de que é externo está errada.
Gabarito: E (Errado).
Link permanente: /questoes/qg357589