Questão de Português — Sintaxe — Quadrix 2024
- Código
- qg357725
- Banca
- Quadrix
- Órgão
- CRT-04
- Ano
- 2024
- Nível
- Superior


- CCerto
- EErrado


GabaritoC — Certo
Gabarito: ERRADO. A troca da preposição "a" por "com" no trecho "em comparação a 2015" não mantém a correção nem o sentido do texto. A expressão "em comparação a" é uma locução prepositiva cristalizada que exige a preposição "a"; substituí-la por "com" quebra a regência nominal do substantivo "comparação" e altera a relação semântica de comparação. Como se lê no texto: "em comparação a 2015, quando foram lançados os 17 ODS".
A questão pede que você julgue se a troca de "a" por "com" preservaria a correção (gramatical) e o sentido (semântico) do texto. Isso é uma típica questão de reescritura: não basta que a frase continue "fazendo sentido" — é preciso que a substituição não viole a regência exigida pelo termo anterior e não mude a relação de sentido estabelecida.
No primeiro parágrafo, o autor afirma que 102 das 168 metas da ONU tiveram retrocesso no Brasil "em comparação a 2015". A expressão "em comparação a" é uma locução prepositiva que significa "em relação a", "se comparado com". Ela é formada pelo substantivo "comparação" + preposição "a". Essa preposição é exigida pela regência nominal do substantivo "comparação": quem faz comparação, compara uma coisa a outra. Portanto, a preposição "a" é obrigatória — não é uma escolha estilística, mas uma exigência sintática.
"102 das 168 (60,7%) metas de desenvolvimento da ONU tiveram retrocesso no Brasil nos últimos anos, em comparação a 2015, quando foram lançados os 17 ODS"
A preposição "a" aqui não pode ser substituída por "com" porque o substantivo "comparação" rege a preposição "a". Dizer "em comparação com 2015" seria gramaticalmente incorreto, pois "comparação" não admite "com" nesse contexto. A regência nominal é fixa: quem faz comparação, compara algo a algo. A troca por "com" quebraria a correção gramatical e, consequentemente, o sentido de comparação estabelecido.
Em questões de substituição de palavras sem alteração de sentido, o critério é duplo: (1) a substituição deve preservar a correção gramatical (regência, concordância, tempo verbal) e (2) deve manter o sentido original. Aqui, a troca falha no primeiro critério: "comparação" exige a preposição "a", não "com". Mesmo que "com" pudesse, em outros contextos, expressar comparação (como em "comparar com"), no substantivo "comparação" a regência é com "a".
A banca aposta que você vai achar que "com" é sinônimo de "a" porque, em "comparar com", a preposição "com" é usada. Mas a regência do substantivo "comparação" é diferente da do verbo "comparar": o substantivo exige "a", o verbo aceita "com". Não confunda as duas.
A afirmação de que a substituição de "a" por "com" manteria a correção e o sentido é falsa. Como demonstrado, a preposição "a" é exigida pela regência nominal de "comparação". A troca por "com" violaria a regência e alteraria a relação semântica, pois "em comparação com" não é uma construção aceita nesse contexto. Portanto, o item está errado.
Em questões de substituição, teste sempre a regência do termo que antecede a preposição. Pergunte: "quem faz comparação, compara algo a ou com?". A resposta define a preposição correta.
Conclusão: a substituição de "a" por "com" não mantém a correção nem o sentido do texto. A preposição "a" é obrigatória pela regência nominal de "comparação". Portanto, o item está ERRADO.
Gabarito: ERRADO.
Link permanente: /questoes/qg357725