Questão de Português — Interpretação de Textos — Avança SP 2025
- Código
- qg425293
- Banca
- Avança SP
- Órgão
- FUSAM de Caçapava - SP
- Ano
- 2025
- Nível
- Superior
- Ametonímia.
- Bmetáfora.
- Ccomparação.
- Donomatopeia.
- Eparáfrase.
GabaritoA — metonímia.
Gabarito: letra A. A expressão "me dar fogo" é um caso clássico de metonímia, pois o narrador emprega a palavra "fogo" (a chama, o efeito) para se referir ao isqueiro (o objeto que produz a chama, a causa). Essa substituição se baseia numa relação de causa e efeito — o isqueiro é a causa, o fogo é o efeito —, e é exatamente essa relação que caracteriza a metonímia, como se lê no trecho: "o senhor pode ter a gentileza de me dar fogo".
A questão pede que você identifique a figura de linguagem empregada no trecho. Isso é uma tarefa de conceito — você precisa reconhecer, entre as opções, qual figura corresponde ao recurso usado. A chave está em entender a relação semântica entre o termo usado ("fogo") e o termo que ele substitui ("isqueiro"). Não é uma questão de interpretação profunda do texto, mas de aplicação direta da definição de cada figura.
No texto, o narrador, ao perder a voz, lamenta não poder mais pedir coisas simples, como "fogo" a um estranho. No contexto, "fogo" não significa o elemento em si, mas o objeto que o produz: o isqueiro. Essa troca é o cerne da metonímia. O autor não diz "me dar um isqueiro", diz "me dar fogo", usando o efeito (fogo) pela causa (isqueiro). É uma relação de contiguidade, de proximidade lógica, não de comparação.
A metonímia é a figura que substitui um termo por outro, havendo entre eles uma relação real de causa e efeito, parte e todo, autor e obra, continente e conteúdo, etc. No caso, temos a relação de causa e efeito: o isqueiro (causa) produz o fogo (efeito). A metáfora e a comparação exigem uma relação de semelhança entre seres de universos distintos, o que não ocorre aqui. A onomatopeia imita sons, e a paráfrase é a reescrita de um texto com outras palavras. Nenhuma dessas se aplica.
A banca pode tentar confundir metonímia com metáfora. A diferença crucial: na metáfora há comparação implícita ("a vida é um palco"); na metonímia há substituição por relação real ("fogo" por "isqueiro"). Aqui, não há comparação, há uma relação de causa e efeito.
A metonímia é a figura que substitui um termo por outro com base numa relação de contiguidade, como causa e efeito. No trecho, "fogo" (efeito) substitui "isqueiro" (causa). O texto autoriza essa leitura: o narrador quer pedir um isqueiro emprestado, mas usa a palavra "fogo". A relação é de causa e efeito, uma das mais comuns da metonímia.
A metáfora é uma comparação implícita entre seres de universos distintos, baseada em semelhança. Não há semelhança entre "fogo" e "isqueiro"; há uma relação de causa e efeito. A metáfora exigiria uma transferência de sentido por similaridade, o que não ocorre. Erro: troca de conceito — confunde a relação de contiguidade (metonímia) com a de similaridade (metáfora).
A comparação (ou símile) é uma figura que estabelece uma relação de semelhança de forma explícita, com conectivos como "como", "tal qual", "feito". No trecho, não há conectivo comparativo nem comparação entre dois elementos. Erro: troca de conceito — a comparação exige um termo comparante e um conectivo, ausentes aqui.
A onomatopeia é a figura que reproduz sons por meio de palavras, como "toc-toc", "miau", "tic-tac". O trecho "me dar fogo" não imita nenhum som. Erro: troca de conceito — a onomatopeia é uma figura de som, não de substituição semântica.
A paráfrase é a reescrita de um texto ou ideia com outras palavras, mantendo o sentido. O trecho "me dar fogo" não é uma reescrita de outra passagem; é uma expressão original do narrador. Erro: troca de conceito — a paráfrase é um recurso de retextualização, não uma figura de linguagem de substituição lexical.
Gabarito: letra A. A questão testa a capacidade de distinguir figuras de linguagem pela relação semântica que estabelecem. A metonímia se apoia na contiguidade (causa/efeito, parte/todo), enquanto a metáfora e a comparação se apoiam na semelhança. Ao identificar a relação entre "fogo" e "isqueiro", você mata a questão.
Link permanente: /questoes/qg425293