GabaritoB — Metáfora.
Gabarito: letra B. A frase "O tempo é um rio que leva tudo embora" estabelece uma comparação implícita entre o tempo e um rio, atribuindo ao tempo a propriedade de "levar tudo" – típico de um rio. Essa transferência de significado por semelhança, sem o uso de conectivo comparativo (como "tal qual", "como"), caracteriza a metáfora.
Metonímia ocorre quando se substitui um termo por outro com relação de contiguidade (parte pelo todo, autor pela obra, etc.). Na frase, não há substituição por contiguidade: "tempo" não é parte de "rio" nem vice-versa. Há apenas uma comparação figurada.
Metáfora é a figura que emprega uma palavra com sentido diferente do habitual, baseada em uma comparação subentendida. Em "O tempo é um rio", o termo "rio" é usado metaforicamente para expressar a ideia de fluxo contínuo e arrastar tudo, sem que haja um conectivo comparativo explícito.
Hipérbole é o exagero intencional. A frase não exagera; ela faz uma analogia. Dizer que o tempo "leva tudo embora" pode soar absoluto, mas o recurso principal não é o exagero, e sim a comparação metafórica.
Ironia consiste em dizer o contrário do que se pensa, com intenção crítica ou humorística. A frase é literal na comparação, sem tom irônico.
Eufemismo suaviza uma realidade desagradável. "Levar tudo embora" pode atenuar a passagem do tempo, mas o núcleo da figura é a metáfora (comparação com rio), não o abrandamento.
Confundir metáfora com metonímia ou hipérbole. Lembre-se: metáfora = comparação implícita (sem "como"); metonímia = substituição por relação real (parte-todo, etc.); hipérbole = exagero.
Para identificar metáfora, verifique se há uma palavra empregada fora de seu sentido literal, substituindo outra por semelhança conceitual. Se houver conectivo comparativo ("como", "tal qual"), será comparação (figura de linguagem distinta), não metáfora.
Gabarito: letra B
Link permanente: /questoes/qg486981