Pular para o conteúdo principal

Questão de Português — Problemas da língua culta — INSTITUTO AOCP 2025

PortuguêsProblemas da língua culta
Código
qg539486
Banca
INSTITUTO AOCP
Órgão
IF-MS
Ano
2025
Nível
Superior
Cargo
Professor EBTT - Português/Português
Um professor de língua portuguesa solicitou aos estudantes que substituíssem as expressões destacadas no trecho a seguir, com o objetivo de aumentar a formalidade do texto, sem, entretanto, alterá-lo semanticamente.

“Entreguei o projeto, ele gostou: ‘Está tudo muito bonito, mas no lugar do último quadro vou colocar um espelho. Todos vão percorrer aquela baita história de 2 mil anos e quando chegam no final vão ver a si mesmos’. Sabe que ele acertou na mosca?”.

Nesse caso, fará a substituição correta e sem prejuízo para a compreensão do enunciado o estudante que, respectivamente, substituir as palavras destacadas por
  1. Abonita / certamente.
  2. Bimportante / diretamente.
  3. Crelevante / indistintamente.
  4. Dconsiderável / despretensiosamente.
  5. Evasta / precisamente.
Revelar gabarito e comentário

GabaritoE — vasta / precisamente.

Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.

Substituição de palavras preservando o sentido

SE LIGUE NESSA!

Esta questão depende de um texto-base compartilhado com outras questões da mesma prova, e esse texto não está disponível. A resolução abaixo ensina o método para julgar cada alternativa, mas a confirmação final depende da leitura do trecho original, que traz as palavras destacadas. O gabarito oficial é a letra E.

Gabarito: letra E. A alternativa correta substitui as expressões destacadas por vasta e precisamente, preservando o sentido de extensão temporal (2 mil anos) e de exatidão (acertar na mosca). As demais alternativas trocam o sentido por sinônimos parciais ou inadequados ao contexto.

O comando

O enunciado pede que o estudante substitua as expressões destacadas no trecho por outras que aumentem a formalidade do texto, sem alterar o sentido. Isso significa que a substituição deve:

  • Manter o significado original da expressão no contexto;

  • Ser mais formal (adequada ao registro culto);

  • Não introduzir mudança semântica, mesmo que sutil.

A questão testa sinonímia contextual: a palavra substituta deve ser sinônima no contexto específico, não apenas em sentido geral.

O texto e as expressões destacadas

O trecho traz duas expressões que precisam ser substituídas:

  1. "baita história" — expressão coloquial que indica algo grande, extenso, impressionante. No contexto, refere-se a uma história de 2 mil anos, ou seja, uma história longa, vasta.

  2. "na mosca" — expressão idiomática que significa com precisão, exatamente. No contexto, "acertou na mosca" = acertou precisamente.

A substituição deve manter esses sentidos, elevando o registro.

A técnica: sinonímia contextual

A sinonímia contextual é a relação entre palavras que, em um dado contexto, podem ser trocadas sem prejuízo de sentido. Não basta que as palavras sejam sinônimas no dicionário; é preciso que o sentido no texto seja preservado. Por exemplo, "baita" pode ser sinônimo de "grande", mas no contexto de "história de 2 mil anos", o sentido é de extensão temporal, não de importância ou beleza. Já "na mosca" é uma expressão fixa que significa "com precisão", e o advérbio "precisamente" captura exatamente esse sentido.

Análise das alternativas

Alternativa A — ❌ Incorreta

bonita / certamente — "bonita" não preserva o sentido de "baita" (que indica grandeza/extensão, não beleza). "Certamente" significa "com certeza", não "com precisão". Erro: troca de sentido (sinônimo parcial inadequado).

Alternativa B — ❌ Incorreta

importante / diretamente — "importante" não expressa a ideia de extensão temporal; "diretamente" não equivale a "na mosca" (que é precisão, não direção). Erro: troca de sentido.

Alternativa C — ❌ Incorreta

relevante / indistintamente — "relevante" (importante) não captura a grandeza/extensão; "indistintamente" (sem distinção) é oposto a "precisamente". Erro: troca de sentido.

Alternativa D — ❌ Incorreta

considerável / despretensiosamente — "considerável" (apreciável) aproxima-se de "grande", mas não enfatiza a extensão temporal; "despretensiosamente" (sem pretensão) não tem relação com precisão. Erro: troca de sentido.

Alternativa E — ✅ Correta ⟵ GABARITO

vasta / precisamente — "vasta" (extensa, ampla) preserva o sentido de "baita" no contexto de uma história de 2 mil anos; "precisamente" (com exatidão) equivale a "na mosca". Ambas elevam o registro para o formal. Correta.

Conclusão

A questão exige sinonímia contextual e elevação de registro. A única alternativa que mantém ambos os sentidos é a E. Ao resolver, pergunte: "a palavra substituta preserva o sentido no contexto?" e "é mais formal?".

Gabarito: letra E

Link permanente: /questoes/qg539486