Questão de Português — Sintaxe — INSTITUTO AOCP 2025

Reescrita com "pois": de enumeração a explicação

Gabarito: letra C. A conjunção "pois" na reescrita "A rotina é agitada, pois envolve dar comida, fazer a limpeza do recinto e garantir aos bichos uma vida saudável" instaura uma relação de explicação entre as orações, transformando a simples enumeração da versão original em uma justificativa para a agitação da rotina, sem alterar o sentido geral do texto. Como se lê no excerto original, as ações eram apenas listadas: "A rotina agitada envolve dar comida, fazer a limpeza do recinto e garantir aos bichos uma vida saudável".

O comando

A questão pede que você analise o efeito de sentido da reescrita de um trecho, especificamente o papel da conjunção "pois". Não se trata de julgar se a reescrita é gramaticalmente correta (ela é), mas de identificar qual relação lógica o conectivo estabelece entre as orações e como isso altera (ou não) o sentido original. O verbo-chave é "considere que... reescrito" — você deve comparar as duas versões e avaliar o impacto da mudança.

O texto e o movimento argumentativo

No texto original, o trecho é: "A rotina agitada envolve dar comida, fazer a limpeza do recinto e garantir aos bichos uma vida saudável, com momentos de descontração e prazer." Aqui, "agitada" é um adjetivo que qualifica "rotina", e as ações (dar comida, fazer limpeza, garantir vida saudável) são enumeradas — uma lista do que a rotina envolve. Não há relação de causa explícita: o adjetivo apenas caracteriza, e a enumeração apenas lista.

Na reescrita, "A rotina é agitada, pois envolve dar comida, fazer a limpeza do recinto e garantir aos bichos uma vida saudável", o adjetivo "agitada" vira predicativo do sujeito ("a rotina é agitada"), e a conjunção "pois" introduz uma oração coordenada sindética explicativa: ela explica por que a rotina é agitada — porque envolve essas tarefas. O sentido geral permanece: a rotina é agitada e isso se deve às atividades listadas. A mudança é de estrutura sintática (de adjetivo para predicativo) e de relação lógica (de enumeração para explicação), mas o conteúdo informativo é o mesmo.

A técnica que decide

A conjunção "pois" pode ser explicativa (quando vem após a oração principal, como aqui) ou conclusiva (quando vem após a oração que expressa a causa, ex.: "Estudou muito, pois passou"). No trecho reescrito, "pois" está posposta à oração principal e introduz a justificativa — logo, é explicativa. A relação é de explicação, não de causa e consequência no sentido estrito (causa implicaria que a rotina agitada fosse a causa das ações, o que não é o caso; na verdade, as ações é que explicam a agitação).

A reescrita não altera a função sintática das orações de forma incorreta: ambas as orações são coordenadas (independentes sintaticamente), e a segunda é introduzida por conjunção explicativa. O paralelismo verbal (dar, fazer, garantir) é mantido — os três verbos continuam no infinitivo, coordenados entre si. O foco informativo também não muda: a informação central (a rotina é agitada) permanece em destaque, agora com uma explicação explícita.

O gancho

Teste cada alternativa perguntando: o texto autoriza esta afirmação, ou ela exige acrescentar algo de fora? A letra C é a única que descreve com precisão o que a reescrita faz: muda a relação de enumeração para explicação, mantendo o sentido geral. As demais ou extrapolam (A), ou contradizem a gramática (B), ou ignoram o que foi mantido (D), ou invertem a classificação sintática (E).

Alternativa A — ❌ Incorreta

A letra A afirma que "pois" mantém a relação de causa e consequência implícita na versão original. Erro: extrapolação. No texto original, não há relação de causa e consequência — há apenas enumeração de ações. O adjetivo "agitada" não estabelece causa; ele apenas qualifica. A reescrita, com "pois", introduz uma explicação, não uma causa. A relação de causa e consequência seria algo como "A rotina é agitada porque há muito trabalho", mas o texto não diz isso. A alternativa inventa uma relação que não está no original.

Alternativa B — ❌ Incorreta

A letra B afirma que a reescrita altera a função sintática das orações, tornando o período incorreto gramaticalmente. Erro: contradiz o texto. A reescrita é gramaticalmente correta: "A rotina é agitada" (oração principal) + "pois envolve..." (oração coordenada sindética explicativa). A função sintática das orações não é alterada de forma incorreta — ambas continuam coordenadas. A alternativa inventa um erro gramatical que não existe.

Alternativa C — ✅ Correta

A letra C afirma que a reescrita "muda a relação de simples enumeração para uma explicação, mantendo o sentido geral do texto". Correta. No original, as ações são enumeradas: "dar comida, fazer a limpeza do recinto e garantir aos bichos uma vida saudável". Na reescrita, a conjunção "pois" introduz uma explicação para a agitação da rotina. O sentido geral é mantido: a rotina é agitada e isso se deve às atividades listadas. A alternativa descreve com precisão o efeito da reescrita.

Alternativa D — ❌ Incorreta

A letra D afirma que a reescrita elimina o paralelismo verbal presente na enumeração das ações. Erro: contradiz o texto. O paralelismo verbal é mantido: os três verbos continuam no infinitivo (dar, fazer, garantir), coordenados entre si. A reescrita não altera a forma dos verbos. A alternativa inventa uma alteração que não ocorre.

Alternativa E — ❌ Incorreta

A letra E afirma que a reescrita transforma a oração "a rotina é agitada" em uma oração subordinada causal, modificando o foco informativo do período. Erro: troca de conceito. A oração "a rotina é agitada" é a oração principal (não subordinada), e a oração introduzida por "pois" é coordenada explicativa (não subordinada causal). O foco informativo não é modificado: a informação central (a rotina é agitada) permanece em destaque. A alternativa confunde coordenação com subordinação e explicação com causa.

Gabarito: letra C