Questão de Português — Funções morfossintáticas da palavra SE — Instituto Consulplan 2025

Impessoalidade nas construções com "se"

Gabarito: letra A. A única frase que não mantém a impessoalidade é “Vendo frango aqui”, pois emprega a primeira pessoa do singular ("vendo"), explicitando um agente. As demais alternativas – inclusive a construção não padrão “vende frango-se” – preservam a impessoalidade, conforme o próprio texto afirma.

O texto-base discute a construção “vende frango-se” e destaca que, apesar de romper a ordem canônica, ela mantém a impessoalidade por meio da partícula “-se”. Já “Vende-se frango” é o padrão da voz passiva sintética, também impessoal. “Tem frango pra vender” é uma construção existencial com verbo “ter” impessoal, sem agente.

Análise das alternativas

Alternativa A — “Vendo frango aqui” — ❌ Incorreta (não mantém a impessoalidade) ⟵ GABARITO

O verbo “vendo” está na primeira pessoa do singular (“eu vendo”). Isso introduz um agente específico – o vendedor –, rompendo a impessoalidade. Nenhum trecho do texto autoriza essa construção como impessoal; ela é, por natureza, pessoal.

Alternativa B — “Vende-se frango” — ✅ Correta (mantém a impessoalidade)

No 2º parágrafo, o texto explica:

"Essa configuração caracteriza a voz passiva sintética no português, em que o verbo e o pronome (no caso, “vende-se”) formam uma unidade gramatical que expressa uma ação sem agente explícito.”

Portanto, “Vende-se frango” é impessoal, pois não há agente identificado; o sujeito “frango” é paciente.

Alternativa C — “Vende frango-se” — ✅ Correta (mantém a impessoalidade)

O texto afirma expressamente no 3º parágrafo:

"Apesar de se afastar da norma tradicional, a frase mantém a impessoalidade característica da voz passiva por meio da partícula “-se”.”

Assim, mesmo com a inversão, a construção conserva a impessoalidade.

Alternativa D — “Tem frango pra vender” — ✅ Correta (mantém a impessoalidade)

O verbo “tem” é usado impessoalmente (equivalente a “há”). O texto menciona essa construção no penúltimo parágrafo:

"Ela [a passiva sintética] soa artificial, distante, e tende a ser substituída na fala cotidiana por formas mais naturais... como “vende frango aqui” ou até “tem frango pra vender”.”

A construção existencial “tem frango” não individualiza o agente; é impessoal.

Gabarito: letra A.