No que se refere à correção e à coerência da proposta de reescrita para cada um dos trechos retirados do texto, julgue o item seguinte.“Hoje, a grande luta dos povos indígenas é para que as leis derivadas do reconhecimento dessa importância sejam cumpridas (...)” (linhas 26 e 27): Atualmente, os povos indígenas pelejam ao comprimento das leis derivadas do reconhecimento de sua importância (...).
CCerto
EErrado
Revelar gabarito e comentário▾
GabaritoE — Errado
Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.
Reescrita: correção gramatical e coerência
Gabarito: E (Errado). A proposta de reescrita apresenta erro de ortografia — "comprimento" (extensão) no lugar de "cumprimento" (ação de cumprir) — e erro de regência — "pelejam ao" em vez de "pelejam por". A reescrita, portanto, não está correta, pois viola a norma culta e compromete a coerência do trecho.
O comando
A questão pede que se julgue a correção e a coerência de uma proposta de reescrita. Isso significa que devemos verificar dois aspectos: (1) se a nova redação respeita a gramática normativa (ortografia, regência, concordância, etc.) e (2) se ela mantém o sentido do trecho original. Basta um desvio em qualquer um desses aspectos para que o item seja considerado errado.
O texto
O trecho original afirma que a luta dos povos indígenas é para que as leis sejam cumpridas. A reescrita tenta dizer o mesmo, mas com outras palavras: "os povos indígenas pelejam ao comprimento das leis". O problema é que a reescrita introduz dois desvios que a tornam incorreta.
A técnica: o que procurar
Ao avaliar uma reescrita, o candidato deve fazer três perguntas:
A ortografia está correta? Aqui, "comprimento" está errado. O verbo "cumprir" (executar, realizar) deriva o substantivo "cumprimento". Já "comprimento" vem de "comprido" (extensão). A troca é um erro clássico de homofonia (palavras que soam iguais, mas têm grafia e sentido diferentes).
A regência está correta? O verbo "pelejar" (lutar, esforçar-se) rege a preposição por — "pelejar por algo". A reescrita usa "pelejam ao", o que é um desvio de regência verbal.
O sentido foi preservado? Mesmo que os erros fossem corrigidos ("pelejam pelo cumprimento"), a reescrita seria aceitável, pois mantém a ideia de luta pela execução das leis. Mas, como está, os erros gramaticais já a invalidam.
NÃO CAIA NESSA!
A banca explora a homofonia entre "comprimento" e "cumprimento" — palavras que se pronunciam igual, mas têm grafia e significado distintos. O candidato desatento pode não perceber a troca e marcar "Certo".
Análise da assertiva
Reescrita incorreta
1Erro de ortografia
"comprimento" (extensão)
"cumprimento" (executar)
2Erro de regência
"pelejam ao"
Correto: "pelejam por"
LEVEL · soulevel.com.br
Assertiva — ❌ Errado
A reescrita "Atualmente, os povos indígenas pelejam ao comprimento das leis derivadas do reconhecimento de sua importância" está incorreta por dois motivos:
Ortografia: "comprimento" (extensão, tamanho) não se confunde com "cumprimento" (ato de cumprir, executar). O trecho original fala em leis que devem ser cumpridas, logo o correto seria "cumprimento".
Regência: o verbo "pelejar" exige a preposição "por" — "pelejam por algo". A forma "pelejam ao" é um desvio da norma culta.
Portanto, a proposta não atende ao requisito de correção gramatical, o que torna o item errado.
PEGA ESSA DICA!
Em questões de reescrita, desconfie de palavras homófonas (comprimento/cumprimento, sessão/seção, etc.) e verifique sempre a regência dos verbos. Esses são os erros mais cobrados pelas bancas.
