Questão de Português — Morfologia - Verbos — Quadrix 2025

Voz passiva sintética: análise do trecho sobre Joselita

Gabarito: E (Errado). A afirmação de que há dois verbos na voz passiva sintética no trecho está incorreta, pois nenhum dos verbos está na voz passiva sintética. O verbo "criavam" está na voz ativa, e "alimentadas" e "aquecidas" são particípios que funcionam como adjetivos, não como verbos de uma locução passiva. A passagem que sustenta a análise é:

"onde ratazanas criavam filhotes, alimentadas por sua carne magra e aquecidas por cerca de 300 mil reais"

A voz passiva sintética exige a estrutura VTD/VTDI + pronome apassivador "se" (ex.: "vendem-se casas"). No trecho, não há ocorrência do pronome "se" ligado a verbo transitivo, o que já invalida a classificação.

O comando e o que ele pede

A questão é de gramática metalinguística: pede que o candidato identifique a voz verbal de formas no trecho. Não se trata de interpretação de texto, mas de aplicar a regra de formação da voz passiva sintética. O verbo do comando é "julgue" — típico de item Certo/Errado —, e a análise deve ser estritamente morfossintática.

O texto e o trecho analisado

O texto narra a vida de Joselita, marcada pela pobreza e pelo acúmulo de dinheiro escondido. O trecho em questão descreve o local de sua morte:

"onde ratazanas criavam filhotes, alimentadas por sua carne magra e aquecidas por cerca de 300 mil reais"

Aqui, temos:

• "criavam": verbo transitivo direto na voz ativa, com sujeito "ratazanas" e objeto direto "filhotes".

• "alimentadas" e "aquecidas": particípios passados que, junto com o verbo "ser" implícito, formariam uma voz passiva analítica ("eram alimentadas", "eram aquecidas"), não sintética.

A técnica que decide: voz passiva sintética × analítica

A voz passiva pode ser:

A voz passiva sintética é marcada pela presença do pronome apassivador "se" junto a um verbo transitivo direto ou transitivo direto e indireto. No trecho, não há "se" algum. As formas "alimentadas" e "aquecidas" são particípios que, se convertidos em locução, exigiriam o verbo "ser" (voz passiva analítica), como em "eram alimentadas por sua carne". Portanto, a afirmação de que há dois verbos na voz passiva sintética é duplamente incorreta: não há "se" e não há voz passiva sintética.

Análise do item

Item — ❌ Errado ⟵ GABARITO

A afirmativa está errada. No trecho, não há nenhum verbo na voz passiva sintética. Vejamos:

• "criavam" — voz ativa (sujeito "ratazanas" pratica a ação de criar).

• "alimentadas" e "aquecidas" — particípios que funcionam como adjetivos (predicativos ou adjuntos adnominais), referindo-se a "ratazanas". Se houvesse locução, seria passiva analítica ("eram alimentadas"), jamais sintética.

A voz passiva sintética exigiria estrutura como "alimentaram-se ratazanas" ou "aqueceu-se o dinheiro", o que não ocorre.

Conclusão: a banca pediu para julgar a existência de dois verbos na voz passiva sintética. Como o trecho não apresenta o pronome "se" nem verbo transitivo com valor passivo, o item é errado. A regra de ouro: voz passiva sintética = VTD/VTDI + se; sem "se", não há passiva sintética.

Gabarito: E (Errado).