Questão de Português — Travessão — Quadrix 2025
- Código
- qg603945
- Banca
- Quadrix
- Órgão
- SEDF
- Ano
- 2025
- Nível
- Superior
- Cargo
- Professor de Educação Básica: Língua Portuguesa
- CCerto
- EErrado
GabaritoE — Errado
Gabarito: E (Errado). O duplo travessão em “Mas – isso eu disse – vejam vocês, a intimidade com a Gramática é tão indispensável que eu ganho a vida escrevendo” não delimita uma oração que funciona como aposto. O trecho “isso eu disse” é uma oração intercalada (também chamada de interferente ou comentário do autor), e não um aposto. A banca tenta confundir o candidato ao associar o travessão a uma função que ele não exerce aqui, pois o travessão pode isolar apostos, mas, neste caso, isola uma oração que traz uma observação do narrador.
A questão pede que se julgue a afirmação sobre o papel do duplo travessão no trecho. Não se trata de interpretação de texto, mas de análise sintática e de pontuação: é preciso identificar a função do termo isolado pelos travessões. O verbo “delimitar” indica que devemos observar o que está entre os travessões e classificá-lo sintaticamente.
No trecho, o narrador (Verissimo) interrompe a própria fala para acrescentar um comentário: “isso eu disse”. Essa interrupção é uma oração intercalada, pois funciona como uma observação do autor inserida no meio do discurso, sem se subordinar a nenhum termo da oração principal. Veja o trecho:
“Mas – isso eu disse – vejam vocês, a intimidade com a Gramática é tão indispensável que eu ganho a vida escrevendo”
A oração principal é “vejam vocês, a intimidade com a Gramática é tão indispensável que eu ganho a vida escrevendo”. O trecho “isso eu disse” é uma interferência do narrador, que poderia ser retirada sem prejuízo sintático, como em: “Mas vejam vocês, a intimidade com a Gramática é tão indispensável que eu ganho a vida escrevendo”.
O aposto é um termo acessório que explica, enumera, resume ou especifica outro termo da oração, com o qual estabelece relação de identidade. Exemplo: “Messi, o artilheiro, é um gênio” — “o artilheiro” é aposto de “Messi”. Já a oração intercalada é uma oração que se insere no meio de outra, sem função sintática em relação a ela, servindo para comentar, explicar ou citar a fala de alguém. Exemplo: “Ele, segundo os argentinos, é o melhor da história” — “segundo os argentinos” é uma oração intercalada.
No trecho, “isso eu disse” não explica nem especifica nenhum termo anterior; é uma observação do narrador sobre o próprio ato de dizer. Portanto, é uma oração intercalada, e não um aposto.
A afirmação de que o duplo travessão delimita uma oração que funciona como aposto está errada. O trecho “isso eu disse” não é aposto, pois não estabelece relação de identidade com nenhum termo da oração principal. Ele é uma oração intercalada, que traz um comentário do narrador. A banca tenta confundir o candidato ao associar o travessão a uma função que ele não exerce aqui, pois o travessão pode isolar apostos, mas, neste caso, isola uma oração que traz uma observação do narrador.
A banca explora a associação automática entre travessão e aposto. O travessão pode isolar apostos, mas também isola orações intercaladas, vocativos e outros termos. A dica é sempre perguntar: o que está entre os travessões explica um termo anterior (aposto) ou é uma observação à parte (intercalada)?
Para testar se é aposto, tente substituir o trecho por um termo simples. Se não houver um termo anterior que ele explique, não é aposto. No caso, “isso eu disse” não explica nada; é um comentário do autor.
Conclusão: a afirmação está errada, pois o duplo travessão isola uma oração intercalada, e não um aposto. O gabarito é a letra E.
Gabarito: letra E
Link permanente: /questoes/qg603945