Questão de Português — Pontuação — Quadrix 2025

Análise da vírgula em adjunto adverbial

Gabarito: letra E (Errado). A afirmação está incorreta porque o segmento “a pesquisar a vida selvagem da Terra” não é um adjunto adverbial, mas sim parte integrante da locução verbal “dedicou-se a pesquisar”, funcionando como objeto indireto do verbo. Isolá-lo entre vírgulas quebraria a estrutura sintática do período, separando o verbo de seu complemento, o que comprometeria a correção gramatical.

O comando da questão

A questão pede um julgamento sobre a correção gramatical de uma possível reescrita. O comando afirma que o segmento “a pesquisar a vida selvagem da Terra” tem função adverbial e que, por isso, poderia ser isolado entre vírgulas. Para resolver, é preciso analisar a função sintática real do trecho no período, não apenas sua aparência. A banca tenta induzir o candidato a pensar que todo termo preposicionado deslocável é adjunto adverbial, o que é um erro clássico.

A função sintática do segmento

No texto, o trecho completo é algo como “dedicou-se a pesquisar a vida selvagem da Terra”. O verbo “dedicar-se” é transitivo indireto, ou seja, exige um complemento com preposição: quem se dedica, dedica-se a algo. Esse “algo” é exatamente “a pesquisar a vida selvagem da Terra”, que funciona como objeto indireto da locução verbal.

“dedicou-se a pesquisar a vida selvagem da Terra”

O objeto indireto é um termo integrante da oração, essencial para a compreensão do verbo. Diferentemente do adjunto adverbial, que é um termo acessório e pode ser deslocado ou isolado sem prejuízo sintático, o objeto indireto não pode ser separado do verbo por vírgulas, pois isso interromperia a relação verbo-complemento.

A regra da vírgula em adjuntos adverbiais

A regra que a banca menciona é real: adjuntos adverbiais deslocados ou intercalados podem ser isolados por vírgulas. Por exemplo:

• “Em casa, vou jogar xadrez.” (adjunto adverbial anteposto)

• “Vou jogar, em casa, xadrez.” (adjunto adverbial intercalado)

Porém, essa regra só se aplica a adjuntos adverbiais, que são termos acessórios. O segmento em questão não é acessório; é um complemento verbal obrigatório. A vírgula não pode separar o verbo de seu objeto, pois isso criaria uma estrutura quebrada e incorreta.

A pegadinha da banca

A banca explora a confusão entre adjunto adverbial e objeto indireto. Ambos podem ser introduzidos por preposição, mas têm naturezas distintas:

O candidato que identifica apenas a preposição “a” e a ideia de finalidade pode cair na armadilha e marcar “Certo”. A análise sintática correta, porém, revela que o trecho é complemento do verbo, não circunstância.

Conclusão

A afirmação está errada porque o segmento “a pesquisar a vida selvagem da Terra” é objeto indireto do verbo “dedicar-se”, e não adjunto adverbial. Isolá-lo entre vírgulas separaria o verbo de seu complemento, comprometendo a correção gramatical do período.

Gabarito: letra E (Errado).