Questão de Português — Cessão-sessão/secção/seção — Quadrix 2025
- Código
- qg605595
- Banca
- Quadrix
- Órgão
- CRMV-PE
- Ano
- 2025
- Nível
- Médio
- CCerto
- EErrado
GabaritoE — Errado
Esta questão depende de um texto-base que não está disponível aqui. A análise abaixo ensina o método para resolver a questão no enunciado original, sem inventar o conteúdo do texto.
Gabarito: letra E (Errado). A afirmação está errada porque a palavra “instância” e a palavra “estância” são parônimas — têm pronúncia e grafia parecidas, mas sentidos diferentes. No trecho, “em primeira instância” significa “em primeiro lugar”, “numa primeira fase”; já “estância” significa “lugar, morada, propriedade rural” (ou, em Sergipe, o município de Estância). Substituir uma pela outra alteraria o sentido original do texto, o que contraria a condição imposta pelo enunciado.
O comando pede que você julgue se a substituição de “instância” por “estância” preservaria a correção gramatical e o sentido original. Para isso, é preciso analisar o significado contextual da palavra no trecho citado.
No trecho, a expressão é “em primeira instância”. Essa expressão é uma locução adverbial que significa “em primeiro lugar”, “numa primeira fase”, “inicialmente”. Veja o trecho:
“A medicina veterinária surge, em primeira instância, como uma promotora da saúde dos animais...”
A palavra “instância” aqui tem o sentido de etapa, fase, nível (como em “instância judicial”, “instância administrativa”). Já “estância” é um substantivo que significa lugar, morada, sítio, fazenda (ou o município de Estância, em Sergipe). São palavras parônimas: parecidas na forma, mas com significados totalmente distintos.
A banca explora exatamente essa confusão. O candidato que não conhece o sentido exato de cada palavra pode achar que são intercambiáveis, mas não são. A substituição de “instância” por “estância” mudaria completamente o sentido da frase: “em primeira estância” não faz sentido no contexto, pois não existe a ideia de “primeiro lugar” com “estância”.
A alternativa C afirma que a substituição é possível sem prejuízo ao sentido. Isso está errado, pois, como vimos, “instância” e “estância” têm sentidos distintos. A troca alteraria o sentido original do texto, violando a condição do enunciado.
A alternativa E afirma que a substituição não é possível sem prejuízo ao sentido. Isso está correto, pois a troca de “instância” por “estância” mudaria o sentido da frase. A palavra “instância” está empregada no sentido de “fase, etapa”, enquanto “estância” significa “lugar, morada”. Portanto, a substituição não preservaria o sentido original.
A banca explora a paronímia — palavras parecidas na escrita e na pronúncia, mas com significados diferentes. O candidato desatento pode achar que são sinônimas, mas não são.
Ao julgar itens de substituição vocabular, pergunte-se: “a palavra substituída tem o mesmo sentido no contexto?”. Se não tiver, a substituição é inadequada, mesmo que a frase continue gramaticalmente correta.
Conclusão: a substituição de “instância” por “estância” não é possível sem prejuízo ao sentido, pois são palavras parônimas com significados distintos. Portanto, o item está errado.
Gabarito: letra E
Link permanente: /questoes/qg605595