GabaritoE — endofórico anafórico.
Gabarito: letra E. A expressão “essa técnica” participa de um recurso coesivo endofórico anafórico, pois retoma, dentro do próprio texto, uma informação já mencionada anteriormente — a técnica de fertilização in vitro desenvolvida por Enoch. A pista decisiva está no trecho em que o autor escreve: “Graças à inovação de Enoch, o Brasil é atualmente responsável por 35,1% dos embriões fecundados in vitro do mundo”. O pronome demonstrativo “essa” aponta para o que já foi dito, caracterizando a anáfora.
O enunciado pergunta: “A expressão ‘essa técnica’ participa de um recurso coesivo”. Isso é uma questão de coesão referencial — ou seja, de como os elementos do texto se conectam por meio de referências. Não se trata de interpretar o conteúdo, mas de classificar o mecanismo usado. Para acertar, você precisa dominar dois eixos de classificação:
Endofórico × exofórico: a referência está dentro do texto (endofórica) ou fora dele, na situação de fala (exofórica/dêitica)?
Anafórico × catafórico: a referência retoma algo já dito (anáfora) ou anuncia algo que ainda será dito (catáfora)?
A alternativa correta combina os dois eixos: endofórico (porque o referente está no texto) + anafórico (porque retoma o que veio antes).
No texto, “essa técnica” aparece no trecho: “Graças à inovação de Enoch, o Brasil é atualmente responsável por 35,1% dos embriões fecundados in vitro do mundo”. O pronome “essa” retoma a técnica de fertilização in vitro que Enoch adaptou, mencionada nos parágrafos anteriores:
“A técnica desenvolvida por Enoch é fruto do trabalho de pós-doutorado realizado na Europa no final da década de 1980.”
E também:
“Eu adaptei uma técnica de produção de bezerro de proveta, que já existia na Europa mas não funcionava aqui no Brasil.”
Portanto, “essa técnica” retoma (anáfora) um referente presente no texto (endófora). Não há qualquer referência a elementos externos, como tempo ou lugar da enunciação — o que descarta a exófora.
Para classificar corretamente, pergunte-se:
O referente está no texto? Se sim, é endofórico. Se depende do contexto de fala (ex.: “aqui”, “agora”, “este” apontando para um objeto presente), é exofórico.
O referente já foi mencionado? Se sim, é anafórico. Se ainda será mencionado (ex.: “isto: ...”), é catafórico.
No caso, “essa técnica” retoma algo já dito — logo, anafórico. E como o referente está no próprio texto, é endofórico. A combinação correta é endofórico anafórico.
Exofórico. Erra ao classificar como referência externa ao texto. O referente de “essa técnica” está dentro do texto, nos parágrafos anteriores. A exófora ocorreria se o pronome dependesse da situação de fala (ex.: “esta técnica” apontando para um objeto presente).
Exofórico anafórico. Contradição em termos: se é anafórico, retoma algo do texto — logo, é endofórico. A banca mistura os eixos para confundir. O referente está no texto, então não pode ser exofórico.
Exofórico catafórico. Duplo erro: além de ser exofórico (quando é endofórico), ainda classifica como catafórico, mas “essa técnica” retoma o que já foi dito, não anuncia o que virá. A catáfora seria algo como “isto: a técnica de fertilização in vitro”.
Endofórico catafórico. Acerta no eixo endofórico, mas erra no eixo anafórico/catafórico. “Essa técnica” não anuncia nada; ela retoma a técnica já mencionada. A catáfora ocorreria se o pronome apontasse para algo que ainda será dito (ex.: “esta é a técnica: ...”).
Endofórico anafórico. É exatamente o que ocorre: o pronome demonstrativo “essa” retoma, dentro do texto, a técnica de fertilização in vitro já mencionada. A referência é interna (endofórica) e retrospectiva (anafórica).
A banca mistura os dois eixos (endofórico/exofórico e anafórico/catafórico) para confundir quem decora sem aplicar ao texto. A chave é sempre localizar o referente: se está no texto, é endofórico; se já foi dito, é anafórico.
Ao classificar um pronome, sublinhe o referente no texto. Se ele estiver antes do pronome, é anáfora; se estiver depois, é catáfora. E lembre: exófora só quando o referente está fora do texto, na situação de fala.
Conclusão: a expressão “essa técnica” é um mecanismo de coesão referencial endofórico anafórico, pois retoma, dentro do próprio texto, a técnica de fertilização in vitro já mencionada. Portanto, gabarito: letra E.
Gabarito: letra E
Link permanente: /questoes/qg605658