GabaritoC — agente da passiva.
Gabarito: letra C. No trecho “A técnica desenvolvida por Enoch é fruto do trabalho de pós‑doutorado realizado na Europa no final da década de 1980”, o termo “por Enoch” é o agente da passiva, pois a locução verbal “desenvolvida por” está na voz passiva analítica, e “por Enoch” indica quem pratica a ação de desenvolver. A passagem que comprova é a própria estrutura do particípio: “A técnica desenvolvida por Enoch” — o particípio “desenvolvida” exige um complemento agente introduzido pela preposição “por”.
A questão pede a classificação sintática de um termo específico dentro de um trecho. Não se trata de interpretação de texto, mas de análise sintática — você deve identificar a função que “por Enoch” exerce na oração. Para isso, é essencial reconhecer a voz verbal (ativa, passiva, reflexiva) e, no caso da passiva, saber localizar o agente.
No trecho, a oração principal é: “A técnica desenvolvida por Enoch é fruto do trabalho de pós‑doutorado...”. O núcleo verbal é “é” (verbo de ligação), mas há uma locução verbal passiva encaixada: “desenvolvida por Enoch”. Essa locução equivale a “que foi desenvolvida por Enoch”. Na voz passiva analítica, a estrutura é:
sujeito paciente + verbo auxiliar (ser/estar) + particípio + agente da passiva (introduzido por “por”)
Aqui: “A técnica” (sujeito paciente) + “desenvolvida” (particípio) + “por Enoch” (agente da passiva). O agente da passiva é o termo que pratica a ação expressa pelo verbo, mas que, na voz passiva, aparece como complemento agente, e não como sujeito.
Para não errar, faça o teste da transposição para a voz ativa: se você transformar a passiva em ativa, o agente vira sujeito. Veja:
Passiva: “A técnica desenvolvida por Enoch” → Ativa: “Enoch desenvolveu a técnica”.
Perceba que “Enoch” (que estava em “por Enoch”) passa a ser o sujeito da ativa. Isso confirma que, na passiva, ele é o agente da passiva. Esse teste é infalível e resolve a questão em segundos.
Sujeito. O sujeito da oração é “A técnica” (sujeito paciente). “Enoch” é quem pratica a ação, mas, na voz passiva, ele não é o sujeito — é o agente. A alternativa confunde o papel semântico (quem faz) com a função sintática (sujeito). Na voz ativa, “Enoch” seria sujeito; na passiva, não.
Objeto indireto. O objeto indireto é o complemento de um verbo transitivo indireto (ex.: “gosto de você”). Aqui, “por Enoch” não completa o sentido de um verbo; ele é o agente de uma locução passiva. A alternativa troca o conceito: confunde complemento verbal com agente da passiva, ambos preposicionados, mas com naturezas distintas.
Agente da passiva. Como demonstrado, “por Enoch” é o agente da passiva na locução “desenvolvida por Enoch”. A prova está na transposição para a voz ativa: “Enoch desenvolveu a técnica”. O termo preposicionado “por + agente” é a marca clássica do agente da passiva.
Aposto especificativo. O aposto é um termo que explica ou especifica outro, geralmente entre vírgulas ou após dois-pontos (ex.: “João, o médico, chegou”). “Por Enoch” não explica nem especifica “técnica”; ele indica o autor da ação. A alternativa foge ao tema: aposto é termo acessório, não integrante, e não há relação de explicação aqui.
Complemento nominal. O complemento nominal completa o sentido de um nome (substantivo, adjetivo ou advérbio) e é sempre preposicionado (ex.: “medo de altura”). “Por Enoch” não completa um nome; ele é o agente de um particípio (forma verbal). A alternativa confunde complemento nominal com agente da passiva, ambos preposicionados, mas o primeiro liga-se a nome, o segundo a verbo na passiva.
A banca explora a semelhança entre termos preposicionados: objeto indireto, complemento nominal e agente da passiva. A chave é identificar a voz passiva — se houver particípio + “por”, é agente da passiva.
Sempre que vir “por + nome” após um particípio, pergunte: “quem praticou a ação?”. Se a resposta for esse nome, é agente da passiva. Faça o teste da voz ativa para confirmar.
Gabarito: letra C.
Link permanente: /questoes/qg605661