Pular para o conteúdo principal

Questão de Português — Interpretação de Textos — Quadrix 2025

PortuguêsInterpretação de Textos
Código
qg606056
Banca
Quadrix
Órgão
CRP - 13ª Região (PB)
Ano
2025
Nível
Superior
Emerita


    Emerita. Um nome ou um anagrama? Por mais que pareça coincidência, gostava de viajar. Aí o tédio soprou‑lhe ao ouvido que era hora de mais emoção. E estava certa (como não?), só errou na dose. Largou o marido e pegou um traficante famoso. Os primeiros meses foram adrenalínicos. Praia, montanha, motos, carros, servos, dinheiro e sexo, tudo num estalo.

    Aí veio o desfibrilador: cela para ela, caixão fechado para ele. Dez anos após estava livre, pobre, endividada e dez anos mais velha. O ex‑marido ainda era servidor público e pai dedicado. E marido há cerca de 9 anos.


Internet:<folhadabaixada.com.br> (com adaptações).
Com base nos aspectos gerais do texto, julgue o item a seguir.Uma interpretação mais direta do trecho “Aí veio o desfibrilador: cela para ela, caixão fechado para ele” seria a de que ela foi presa e ele foi morto.
  1. CCerto
  2. EErrado
Revelar gabarito e comentário

GabaritoC — Certo

Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.

Interpretação de trecho: "desfibrilador" como metáfora de consequência

Gabarito: C (Certo). A assertiva está correta porque a interpretação direta do trecho "Aí veio o desfibrilador: cela para ela, caixão fechado para ele" é exatamente a de que ela foi presa ("cela para ela") e ele foi morto ("caixão fechado para ele"). A palavra "desfibrilador" é usada em sentido figurado (metáfora) para indicar um choque, uma reviravolta brusca na vida do casal, e os termos "cela" e "caixão fechado" são denotativos (sentido literal) e apontam diretamente para prisão e morte.

O comando pede uma interpretação do trecho, ou seja, que se depreenda o sentido das palavras no contexto. A banca não pergunta se a interpretação é a única possível, mas se ela é uma interpretação mais direta — e ela é, pois é a leitura mais imediata e literal dos elementos "cela" e "caixão fechado".

O que o texto diz

O texto narra a história de Emerita, que "largou o marido e pegou um traficante famoso". Após os "primeiros meses... adrenalínicos", vem o desfecho:

"Aí veio o desfibrilador: cela para ela, caixão fechado para ele."

A metáfora do "desfibrilador" (aparelho que dá choque para reanimar o coração) sugere um baque, uma reviravolta — o fim abrupto da fase de adrenalina. Os dois pontos (:) introduzem a explicação desse baque, detalhando o que aconteceu com cada um:

  • "cela para ela" → ela foi presa (cela = prisão).

  • "caixão fechado para ele" → ele foi morto (caixão fechado = enterro, morte).

Essa leitura é confirmada logo adiante: "Dez anos após estava livre, pobre, endividada e dez anos mais velha" — ela saiu da prisão ("livre") — e "O ex-marido ainda era servidor público e pai dedicado" — o traficante, por sua vez, não é mais mencionado, pois morreu.

A técnica: denotação × conotação

A questão mistura dois planos de sentido:

Plano

Termo

Sentido

Conotativo (figurado)

"desfibrilador"

choque, reviravolta, baque

Denotativo (literal)

"cela" / "caixão fechado"

prisão / morte

A armadilha seria achar que, por haver uma metáfora ("desfibrilador"), todo o trecho é figurado. Não é: a metáfora é apenas o enquadramento; os termos que a explicam são literais e inequívocos. "Cela" não tem outro sentido corrente senão o de prisão; "caixão fechado" remete diretamente a enterro, morte.

Por que as alternativas

Alternativa C — ✅ Certo ⟵ GABARITO

A assertiva está correta. O trecho "cela para ela" indica prisão; "caixão fechado para ele" indica morte. A interpretação direta é exatamente essa. O texto ainda corrobora: "Dez anos após estava livre" (ela saiu da prisão) e o traficante não aparece mais na narrativa (morreu).

Alternativa E — ❌ Errado

A assertiva não está errada. Quem marca E entende que a interpretação proposta não é a mais direta, mas o texto a sustenta plenamente. Não há ambiguidade real: "cela" e "caixão fechado" são termos denotativos que apontam, sem margem para outra leitura, para prisão e morte.

NÃO CAIA NESSA!

A banca testa se o candidato confunde a metáfora do "desfibrilador" (figurada) com os termos que a explicam (literais). A metáfora é só o enquadramento; "cela" e "caixão fechado" são denotativos.

PEGA ESSA DICA!

Ao interpretar um trecho, separe o que é figurado do que é literal. A metáfora não contamina o resto da frase: "cela" e "caixão fechado" mantêm seu sentido próprio.

Gabarito: letra C (Certo).

Link permanente: /questoes/qg606056