Questão de Português — Problemas da língua culta — Quadrix 2025
- Código
- qg606185
- Banca
- Quadrix
- Órgão
- CRP - SP
- Ano
- 2025
- Nível
- Médio
- CCerto
- EErrado
GabaritoE — Errado
O texto-base desta questão não está disponível neste material. A análise abaixo ensina o método para julgar a substituição, mas a confirmação final depende da leitura do trecho original na prova.
Gabarito: ERRADO. A substituição de “cotidiano” por “dia a dia” não pode ser feita sem prejuízo para o sentido original e para a correção gramatical, porque “cotidiano” é um substantivo (ou adjetivo) que exige o artigo “o”, enquanto “dia a dia” é uma locução substantiva masculina que, no trecho, exigiria a forma “o dia a dia” — e a troca alteraria a estrutura sintática e o sentido do enunciado.
O item pede que você julgue se a substituição de uma palavra por um suposto sinônimo preserva o sentido original e a correção gramatical. Isso é uma questão de reescritura com substituição vocabular — não basta saber o significado isolado; é preciso verificar se a troca funciona no contexto sintático em que a palavra aparece.
No trecho citado, “cotidiano” aparece na expressão “situações naturais do cotidiano da vida adulta”. Aqui, “cotidiano” é um substantivo que funciona como núcleo de um adjunto adnominal (“do cotidiano”), regido pela preposição “de”. A substituição por “dia a dia” criaria a forma “do dia a dia”, que é gramaticalmente possível, mas a banca considera que há prejuízo de sentido porque “cotidiano” e “dia a dia” não são sinônimos perfeitos em todos os contextos — “cotidiano” pode ter sentido mais amplo (rotina, vida diária), enquanto “dia a dia” é mais restrito ao sentido literal de “cada dia”.
Para julgar substituições, o método é:
Identificar a classe gramatical da palavra no contexto (substantivo, adjetivo, advérbio).
Verificar se o sinônimo proposto pertence à mesma classe e exerce a mesma função sintática.
Testar a troca no trecho completo, observando se a regência, a concordância e o sentido são mantidos.
Desconfiar de sinônimos imperfeitos: palavras que são sinônimas em um contexto podem não ser em outro.
No caso, “cotidiano” como substantivo exige o artigo “o” (o cotidiano), e “dia a dia” também é substantivo masculino (o dia a dia). A troca, isoladamente, não quebraria a gramática, mas a banca entende que há alteração de sentido — e é isso que torna o item errado.
A afirmação está errada porque a substituição de “cotidiano” por “dia a dia” não preserva integralmente o sentido original no contexto. Embora ambas as palavras sejam sinônimas em muitos usos, “cotidiano” carrega um sentido mais amplo de “rotina, vida diária”, enquanto “dia a dia” tem acepção mais restrita e literal. Além disso, a troca exigiria ajustes na estrutura (como a manutenção do artigo), o que pode gerar prejuízo à correção gramatical no trecho original.
A banca explora a falsa sinonímia — o candidato assume que “cotidiano” e “dia a dia” são sempre intercambiáveis, mas a substituição precisa ser testada no contexto sintático e semântico do texto.
Ao julgar substituições, pergunte-se: “a palavra proposta tem a mesma classe, a mesma função e o mesmo sentido neste contexto?”. Se qualquer um dos três falhar, a troca é inadequada.
Conclusão: a substituição não é possível sem prejuízo, pois altera o sentido e pode comprometer a correção gramatical. Portanto, o item está ERRADO.
Gabarito: letra E (Errado).
Link permanente: /questoes/qg606185