Questão de Português — Sintaxe — Quadrix 2025

Substituição de “pois” por “porque” — relação de causa mantida

Gabarito: letra A. No trecho, “pois” introduz uma explicação/causa para o fato de o organismo atacar as células do coração: ele as confunde com um aminoácido da bactéria. A única forma que preserva exatamente esse valor semântico e a correção gramatical é “porque” (conjunção causal/explicativa). As demais opções ou mudam a classe gramatical ou quebram a estrutura da frase.

O comando

A questão pede uma substituição que mantenha dois requisitos: (1) a correção gramatical — ou seja, a nova palavra deve se encaixar na estrutura sintática sem gerar erro; (2) o sentido original — a relação lógica que “pois” estabelece entre as orações deve ser preservada. Isso exige conhecer o valor semântico de “pois” e as quatro grafias de “porquê”.

O texto e a relação de sentido

No trecho citado, a imunologista explica por que o organismo ataca o coração na febre reumática:

“Na febre reumática, sabe‑se que o organismo ataca células do coração, pois as confunde com um aminoácido presente na bactéria estreptococo”

A oração “as confunde com um aminoácido” é a causa/explicação do ataque às células do coração. O conectivo “pois” aqui tem valor explicativo-causal — equivale a “porque”, “visto que”, “já que”. A substituição por “porque” mantém exatamente essa relação.

A regra dos porquês

• Porque (junto, sem acento): conjunção causal ou explicativa — equivale a “pois”, “visto que”, “já que”. É o que precisamos.

• Por que (separado, sem acento): usado em perguntas (diretas ou indiretas) ou como preposição + pronome relativo (equivalente a “pelo qual”). Não se encaixa aqui.

• Por quê (separado, com acento): usado no final de frase ou antes de pausa. Aqui não há pausa.

• Porquê (junto, com acento): substantivo, sinônimo de “motivo”, “razão”, geralmente antecedido de artigo. Não é o caso.

A pegadinha

A banca oferece as quatro grafias para testar se você domina a diferença. A tentação é marcar “por que” por achar que toda pergunta usa essa forma, mas o trecho não é interrogativo — é uma explicação. A forma correta é a conjunção porque.

Alternativa A — ✅ Correta

“Porque” é uma conjunção causal/explicativa, exatamente o valor de “pois” no trecho. A substituição mantém o sentido e a correção gramatical. É a resposta.

Alternativa B — ❌ Incorreta

“Porquê” é um substantivo (sinônimo de “motivo”, “razão”), normalmente antecedido de artigo ou outro determinante. No trecho, não há artigo antes, e a função é de conectivo, não de substantivo. A frase ficaria agramatical: “...ataca células do coração, porquê as confunde...” — não faz sentido.

Alternativa C — ❌ Incorreta

“Por que” (separado, sem acento) é usado em perguntas ou como preposição + pronome relativo. No trecho, não há pergunta, e a estrutura não pede “pelo qual”. A substituição quebraria a relação causal e tornaria a frase incoerente.

Alternativa D — ❌ Incorreta

“Por quê” (separado, com acento) é usado no final de frase ou antes de pausa. No trecho, o conectivo está no meio da oração, sem pausa. A substituição geraria erro de pontuação e sentido.

Alternativa E — ❌ Incorreta

“Por causa que” é uma expressão coloquial, considerada inadequada na norma culta. Embora tenha valor causal, não é aceita em texto formal e não equivale a “pois” com a mesma elegância. A banca cobra a forma padrão.

Conclusão

A única substituição que mantém o sentido e a correção gramatical é “porque”. Lembre-se: “pois” com valor causal/explicativo equivale a “porque” (junto, sem acento). As outras formas têm funções diferentes e não se aplicam ao contexto.

Gabarito: letra A.