“A mãe perguntou à filha:– O que você quer ganhar no seu aniversário?”Assinale a alternativa que apresenta uma forma reescrita correta do trecho acima, incluindo a pontuação adequada.
AA mãe perguntou à filha: o que ela queria ganhar no aniversário dela?
BA mãe, perguntou à filha o que você quer ganhar no aniversário dela.
CA mãe perguntou à filha o que ela queria ganhar no aniversário dela.
DA mãe perguntou à filha o que ela queria ganhar no aniversário dela?
EA mãe, perguntou à filha, o que ela queria ganhar no aniversário, dela.
Revelar gabarito e comentário▾
GabaritoC — A mãe perguntou à filha o que ela queria ganhar no aniversário dela.
Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.
Reescrita de Discurso Direto para Indireto
Gabarito: letra C. A reescrita correta exige três ajustes simultâneos: (1) eliminar o ponto de interrogação, pois a pergunta vira indireta; (2) passar o verbo "quer" para o pretérito imperfeito do indicativo ("queria"), mantendo a correlação com o verbo "perguntou" (pretérito perfeito); (3) trocar o pronome "você" por "ela" e "seu" por "dela", pois o discurso passa a ser narrado em 3ª pessoa. A alternativa C faz exatamente isso, sem vírgulas indevidas e sem ponto de interrogação final.
O que o comando pede
O enunciado apresenta uma fala em discurso direto (com travessão e ponto de interrogação) e pede uma reescrita correta, incluindo a pontuação adequada. Isso significa que devemos transpor a fala para o discurso indireto, integrando-a ao período com um verbo de elocução ("perguntou") e adaptando os elementos déiticos (pronomes, tempos verbais) ao novo contexto narrativo.
A técnica: três passos para a transposição
Eliminar o ponto de interrogação: em pergunta indireta, não se usa ponto de interrogação; a oração subordinada substantiva objetiva direta é introduzida pela conjunção "se" ou, como aqui, pelo pronome interrogativo "o que". O período termina com ponto final.
Ajustar o tempo verbal: o verbo da fala original ("quer") está no presente do indicativo. Como o verbo da oração principal ("perguntou") está no pretérito perfeito, o verbo da subordinada deve recuar para o pretérito imperfeito ("queria"), mantendo a correlação temporal.
Substituir os pronomes: no discurso direto, a mãe se dirige à filha com "você" e "seu". No indireto, esses pronomes de 2ª pessoa viram "ela" e "dela" (3ª pessoa), pois o narrador fala da filha.
"A mãe perguntou à filha o que ela queria ganhar no aniversário dela."
Essa é a forma correta: sem vírgulas separando sujeito e verbo, sem ponto de interrogação, com o verbo no pretérito imperfeito e os pronomes em 3ª pessoa.
Análise das alternativas
1Eliminar ponto de interrogação
2Recuar verbo (quer → queria)
3Trocar pronomes (você → ela)
LEVEL · soulevel.com.br
Alternativa A — ❌ Incorreta
"A mãe perguntou à filha: o que ela queria ganhar no aniversário dela?"
Mantém o ponto de interrogação no final, o que é inadequado para uma pergunta indireta. Além disso, o uso dos dois-pontos após "filha" não é necessário, pois a fala não é mais citada diretamente. O verbo "queria" e os pronomes "ela/dela" estão corretos, mas a pontuação invalida a alternativa.
Alternativa B — ❌ Incorreta
"A mãe, perguntou à filha o que você quer ganhar no aniversário dela."
A vírgula após "mãe" separa o sujeito do verbo, o que é proibido. Além disso, mistura os pronomes: "você" (2ª pessoa) com "dela" (3ª pessoa), o que quebra a coerência do discurso indireto. O verbo "quer" também deveria estar no pretérito imperfeito ("queria").
Alternativa C — ✅ Correta ⟵ GABARITO
"A mãe perguntou à filha o que ela queria ganhar no aniversário dela."
Perfeita: sem vírgulas indevidas, sem ponto de interrogação, verbo "queria" no pretérito imperfeito, pronomes "ela" e "dela" em 3ª pessoa. É a transposição completa e correta.
Alternativa D — ❌ Incorreta
"A mãe perguntou à filha o que ela queria ganhar no aniversário dela?"
Idêntica à C, mas mantém o ponto de interrogação no final. Em pergunta indireta, o ponto final é obrigatório. A presença do "?" torna a alternativa incorreta.
Alternativa E — ❌ Incorreta
"A mãe, perguntou à filha, o que ela queria ganhar no aniversário, dela."
Vírgulas indevidas: após "mãe" (separa sujeito do verbo), após "filha" (separa verbo do objeto) e antes de "dela" (separa adjunto adnominal do substantivo). A pontuação está completamente errada, embora os pronomes e o tempo verbal estejam corretos.
Conclusão
A banca testa a transposição de discurso direto para indireto com foco em pontuação. A pegadinha é manter o ponto de interrogação, que só é usado em perguntas diretas. Lembre-se: em pergunta indireta, o período termina com ponto final. Além disso, desconfie de vírgulas que separam sujeito do verbo ou verbo do objeto.
PEGA ESSA DICA!
Ao reescrever uma pergunta direta para indireta, pergunte-se: "Ainda é uma pergunta direta?" Se não, o ponto final é obrigatório. E confira sempre a correlação verbal: se o verbo principal está no pretérito perfeito, o da subordinada deve recuar para o pretérito imperfeito.