Questão de Português — Interpretação de Textos — Avança SP 2026
Português›Interpretação de Textos
Código
qg649670
Banca
Avança SP
Órgão
Prefeitura de Aparecida - SP
Ano
2026
Nível
Superior
Cargo
Professor III - Ensino Fundamental - Língua Portuguesa
Assinale a alternativa em que a palavra “água(s)” está sendo empregada em sentido figurado.
AUm espetáculo à parte é o encontro das águas do Rio Negro e do Rio Solimões.
BHouve um vazamento estrondoso na fábrica, com a água invadindo todo o espaço
CO barulho da água de chuva no telhado é cantiga de ninar para mim.
DTudo aquilo que você me havia dito são águas passadas.
EVários rituais religiosos utilizam a água como o principal elemento.
Revelar gabarito e comentário▾
GabaritoD — Tudo aquilo que você me havia dito são águas passadas.
Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.
Sentido Figurado da Palavra "Água(s)"
Gabarito: letra D. A palavra "águas" está em sentido figurado na alternativa D, pois "águas passadas" é uma expressão idiomática que significa "fatos passados, superados", e não água literal. A passagem "Tudo aquilo que você me havia dito são águas passadas" usa a imagem de água que já passou para indicar que o assunto está encerrado, sem valor atual.
O comando pede para identificar em qual alternativa a palavra "água(s)" é empregada em sentido figurado (conotação), ou seja, fora do seu significado literal de líquido. Isso exige distinguir denotação (sentido próprio, dicionarizado) de conotação (sentido figurado, criado pelo contexto). A banca não quer que você interprete o texto, mas que reconheça o uso da linguagem figurada.
Nas alternativas A, B, C e E, "água" mantém seu sentido literal: é o líquido, a substância. Já na D, "águas passadas" é uma expressão cristalizada que remete a algo que já ocorreu e não tem mais importância — uma metáfora em que o tempo é comparado a um rio que flui e não volta. Essa é a única em que o vocábulo perde o valor denotativo.
A técnica para resolver é simples: pergunte-se "a palavra pode ser substituída por 'líquido' sem alterar o sentido?" Se sim, é denotação; se não, é conotação. Na D, substituir "águas passadas" por "líquidos passados" não faz sentido — prova de que o uso é figurado.
Sentido da palavra
1Denotação (próprio)
Substituível por "líquido"
Água dos rios (A)
Água de vazamento (B)
Água de chuva (C)
Água em rituais (E)
2Conotação (figurado)
Não substituível por "líquido"
Expressão idiomática
"Águas passadas" (D)
Fatos superados
Assunto encerrado
LEVEL · soulevel.com.br
Alternativa A — ❌ Incorreta
"Um espetáculo à parte é o encontro das águas do Rio Negro e do Rio Solimões."
Aqui, "águas" refere-se literalmente às águas dos rios, ao líquido que se encontra. É uso denotativo. Erro: não é figurado.
Alternativa B — ❌ Incorreta
"Houve um vazamento estrondoso na fábrica, com a água invadindo todo o espaço."
"Água" é o líquido que vaza, sentido próprio. Erro: denotação.
Alternativa C — ❌ Incorreta
"O barulho da água de chuva no telhado é cantiga de ninar para mim."
A palavra "água" está em sentido literal (a chuva), embora a comparação com "cantiga de ninar" seja figurada. O que é figurado é a metáfora do barulho, não a palavra "água". Erro: a figura está em outro termo.
Alternativa D — ✅ Correta ⟵ GABARITO
"Tudo aquilo que você me havia dito são águas passadas."
"Águas passadas" é expressão idiomática que significa "assuntos superados, que não têm mais relevância". A palavra "águas" não designa líquido, mas metaforicamente o tempo que passou. Uso conotativo.
Alternativa E — ❌ Incorreta
"Vários rituais religiosos utilizam a água como o principal elemento."
"Água" é o elemento físico, literal. Erro: denotação.
NÃO CAIA NESSA!
A banca explora a expressão cristalizada "águas passadas", que por ser comum pode passar despercebida como figurada. Fique atento a expressões idiomáticas — elas quase sempre carregam conotação.
PEGA ESSA DICA!
Teste a substituição por "líquido": se a frase perder o sentido, é figurado. Em "águas passadas", a troca não funciona — é conotação.