Questão de Português — Interpretação de Textos — Avança SP 2026
Português›Interpretação de Textos
Código
qg655524
Banca
Avança SP
Órgão
Prefeitura de Aparecida - SP
Ano
2026
Nível
Superior
Disponível em <https://portovelhomeudengo.com.br/2017/04/07/a-preguica-e-a-mae-de-todos-osvicios/>.No quadrinho acima, a expressão “A preguiça é a mãe de todos os vícios” apresenta a seguinte figura de linguagem:
Apleonasmo.
Bcatacrese.
Cironia.
Dmetáfora.
Emetonímia.
Revelar gabarito e comentário▾
GabaritoD — metáfora.
Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.
Figuras de Linguagem: Metáfora
Gabarito: letra D. A expressão “A preguiça é a mãe de todos os vícios” é uma metáfora, pois estabelece uma comparação implícita entre a preguiça e a mãe, sem usar conectivo comparativo (como, tal qual). A preguiça não é literalmente mãe de ninguém; atribui-se a ela o papel de origem ou causa dos vícios, como uma mãe é origem dos filhos. Essa transferência de sentido é o traço definidor da metáfora.
O comando pede que você identifique a figura de linguagem presente na frase. Isso é uma questão de conceito e de aplicação ao texto: você precisa reconhecer o mecanismo de construção de sentido e nomeá-lo corretamente. Não se trata de inferir algo além do que está escrito, mas de classificar o recurso expressivo usado.
No quadrinho, a frase funciona como uma máxima ou provérbio — um dito popular que condensa um ensinamento. A figura está exatamente na transferência de sentido: “mãe” não é usada em seu sentido denotativo (genitora), mas em sentido conotativo, para indicar origem, causa primeira. É isso que caracteriza a metáfora: uma comparação subentendida, sem conectivo, em que um termo é empregado por outro com base em uma relação de semelhança (a mãe dá origem aos filhos; a preguiça dá origem aos vícios).
Para acertar, é essencial dominar a diferença entre as figuras de palavra mais cobradas:
Figura
Definição
Exemplo
Metáfora
Comparação implícita, sem conectivo
“Ele é um leão no trabalho.”
Metonímia
Substituição por relação de proximidade (autor pela obra, causa pelo efeito, etc.)
“Li Machado de Assis.”
Catacrese
Uso de palavra por falta de termo específico
“Braço da cadeira”, “pé da mesa”
Pleonasmo
Repetição de ideia para reforço
“Subir para cima”
Ironia
Dizer o contrário do que se quer comunicar
“Que sujeito educado!” (para quem foi grosseiro)
A pegadinha da banca está em oferecer metonímia e catacrese como distratores. Muitos candidatos confundem metáfora com metonímia, mas a diferença é clara: na metonímia há uma relação de contiguidade (autor–obra, causa–efeito, continente–conteúdo), enquanto na metáfora há uma relação de semelhança (comparação). Na frase do quadrinho, não há substituição de um termo por outro com base em proximidade; há uma comparação implícita entre a preguiça e a mãe. Já a catacrese é um tipo de metáfora cristalizada, em que a imagem já não é percebida como figura (ex.: “braço da cadeira”); aqui, a expressão é viva e criativa, típica de provérbio, e não um termo lexicalizado.
Alternativa A — ❌ Incorreta
Pleonasmo é a repetição de uma ideia com palavras diferentes, como em “subir para cima” ou “hemorragia de sangue”. Na frase, não há redundância: “preguiça” e “mãe” não repetem o mesmo conteúdo. O pleonasmo é uma figura de construção (sintaxe), não de palavra, e aqui não há qualquer repetição desnecessária. A alternativa extrapola o texto, atribuindo-lhe um recurso que não existe.
Alternativa B — ❌ Incorreta
Catacrese é o uso de uma palavra por falta de termo específico, como “braço da cadeira” ou “pé da mesa”. São metáforas já cristalizadas no uso, que perderam o caráter figurado. Na expressão do quadrinho, “mãe” não é um termo emprestado por falta de outro; é uma comparação criativa e intencional, com valor expressivo. A catacrese seria aplicável se a palavra já fosse usada cotidianamente sem que percebêssemos a figura — não é o caso. A alternativa confunde metáfora viva com metáfora lexicalizada.
Alternativa C — ❌ Incorreta
Ironia consiste em dizer o contrário do que se quer comunicar, geralmente com tom crítico ou humorístico. Na frase, não há inversão de sentido: o autor realmente quer afirmar que a preguiça é a origem dos vícios. Não há qualquer pista de que se deva entender o oposto. A alternativa contradiz o sentido literal e contextual da expressão, que é uma máxima séria, não uma zombaria.
Alternativa D — ✅ Correta ⟵ GABARITO
A expressão é uma metáfora: comparação implícita entre a preguiça e a mãe, sem conectivo. A mãe é a origem dos filhos; a preguiça é apresentada como a origem de todos os vícios. Essa transferência de sentido por semelhança (relação de causa/origem) é o mecanismo típico da metáfora. O texto não diz “a preguiça é como uma mãe” (o que seria comparação/símile); ele afirma diretamente que ela é a mãe, estabelecendo a identificação metafórica. A alternativa está inteiramente sustentada pelo texto.
Alternativa E — ❌ Incorreta
Metonímia é a substituição de um termo por outro com base em uma relação de proximidade ou contiguidade (autor pela obra, causa pelo efeito, continente pelo conteúdo, etc.). Na frase, não há substituição: “preguiça” e “mãe” não são termos que mantêm relação de contiguidade no mundo real; a relação é de semelhança (a mãe origina, a preguiça origina). A alternativa confunde os dois mecanismos: na metonímia, há uma troca entre termos associados; na metáfora, há uma comparação implícita. O exemplo clássico de metonímia seria “li Machado de Assis” (autor pela obra), o que não ocorre aqui.
PEGA ESSA DICA!
Para distinguir metáfora de metonímia, pergunte: há comparação (semelhança) ou substituição por proximidade? Se você consegue reescrever com “como” sem perder o sentido, é metáfora. Se há uma relação de causa/efeito, autor/obra, continente/conteúdo, é metonímia.