Questão de Português — Interpretação de Textos — Avança SP 2026
Português›Interpretação de Textos
Código
qg656187
Banca
Avança SP
Órgão
Prefeitura de Santo Antônio de Posse - SP
Ano
2026
Nível
Fundamental
BECK. Armandinho. Disponível em: <https://fotografia.folha.uol.com.br/galerias/27431-tirasde-armandinho>.No primeiro quadrinho da tirinha acima, a expressão “pegar no pé” pode ser entendida como:
A“dar um gelo”, ignorar.
B“chutar o balde”, desistir.
C“quebrar o galho”, ajudar.
D“ficar de cima”, controlar.
E“encher a bola”, elogiar.
Revelar gabarito e comentário▾
GabaritoD — “ficar de cima”, controlar.
Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.
Sentido Contextual da Expressão "Pegar no Pé"
Gabarito: letra D. No primeiro quadrinho da tirinha, a expressão "pegar no pé" é usada em sentido conotativo (figurado), significando "ficar em cima", "vigiar de perto", "controlar" ou "cobrar insistentemente". A alternativa D é a única que apresenta um sinônimo adequado para esse sentido figurado, enquanto as demais trazem expressões com significados diferentes ou opostos.
Desenvolvimento
1. O comando: A questão pede que se identifique o sentido contextual da expressão "pegar no pé" no primeiro quadrinho. Isso significa que não devemos interpretar a expressão literalmente (como se alguém estivesse fisicamente segurando um pé), mas sim buscar o significado que ela adquire naquele contexto específico. É uma questão de interpretação e conotação, não de compreensão literal.
2. O texto: A tirinha do Armandinho, de Beck, apresenta uma situação cotidiana. No primeiro quadrinho, a expressão "pegar no pé" é utilizada em um diálogo. Para resolver a questão, é fundamental observar o contexto: quem fala, para quem fala e qual a relação entre os personagens. A expressão "pegar no pé" é uma expressão idiomática da língua portuguesa que, em sentido figurado, significa "insistir", "cobrar", "vigiar", "ficar em cima" de alguém. É o que se faz, por exemplo, quando um chefe cobra constantemente um funcionário ou quando um pai fica monitorando as atividades do filho.
3. A técnica: A questão exige o conhecimento do sentido conotativo de uma expressão. A conotação é o sentido figurado, subjetivo, que depende do contexto. Para acertar, é preciso:
Identificar que "pegar no pé" não está sendo usada em seu sentido literal (denotativo).
Buscar, entre as alternativas, a expressão que tenha significado equivalente ao sentido figurado de "pegar no pé".
Descartar as alternativas que tragam expressões com sentidos diferentes ou opostos.
4. O gancho: Ao analisar cada alternativa, pergunte-se: "Essa expressão tem o mesmo sentido de 'pegar no pé' no contexto da tirinha?" A alternativa correta será aquela que apresentar uma expressão sinônima, ou seja, que também signifique "ficar em cima", "controlar", "vigiar".
Análise das Alternativas
"Pegar no pé" (sentido conotativo): Significado (Vigiar de perto, Controlar, Cobrar insistentemente); Sinônimo correto ("Ficar de cima"); Antônimos (pegadinha) ("Dar um gelo" (ignorar), "Chutar o balde" (desistir), "Quebrar o galho" (ajudar), "Encher a bola" (elogiar))
Alternativa A — ❌ Incorreta
"Dar um gelo", ignorar. Erro: troca de conceito. "Dar um gelo" significa ignorar alguém, tratar com frieza, o que é o oposto de "pegar no pé", que implica atenção e cobrança constante. A alternativa inverte o sentido da expressão.
Alternativa B — ❌ Incorreta
"Chutar o balde", desistir. Erro: troca de conceito. "Chutar o balde" significa desistir, abandonar algo, enquanto "pegar no pé" significa insistir, não desistir de cobrar. São sentidos opostos.
Alternativa C — ❌ Incorreta
"Quebrar o galho", ajudar. Erro: troca de conceito. "Quebrar o galho" significa ajudar, resolver um problema, o que não se relaciona com o sentido de "pegar no pé", que é o de cobrar ou vigiar. A alternativa foge ao sentido da expressão.
Alternativa D — ✅ Correta ⟵ GABARITO
"Ficar de cima", controlar. A alternativa correta. "Ficar de cima" é uma expressão sinônima de "pegar no pé" no sentido de vigiar, controlar, cobrar insistentemente. Ambas transmitem a ideia de supervisão próxima e constante. A alternativa apresenta uma paráfrase adequada do sentido conotativo da expressão.
Alternativa E — ❌ Incorreta
"Encher a bola", elogiar. Erro: troca de conceito. "Encher a bola" significa elogiar, exaltar, o que é o oposto de "pegar no pé", que implica cobrança e vigilância. A alternativa apresenta um sentido contrário ao da expressão.
NÃO CAIA NESSA!
A banca explora o conhecimento de expressões idiomáticas. A armadilha está em confundir "pegar no pé" com expressões que têm sentido positivo (elogiar, ajudar) ou de afastamento (ignorar, desistir). A chave é lembrar que "pegar no pé" tem um sentido de controle e cobrança, não de afeto ou abandono.
PEGA ESSA DICA!
Em questões de sentido conotativo, sempre volte ao contexto. Pergunte-se: "O que o personagem quer dizer com isso?" A resposta estará na situação apresentada, não no significado literal das palavras.