Assinale a alternativa em que a mudança de ordem das palavras, apresentada entre parênteses, altera o seu significado básico.
AEncontrei ontem um companheiro velho na rua. (velho companheiro)
BEssa é uma questão importante para ser discutida. (importante questão)
CVocê escreveu palavras bonitas para me homenagear. (bonitas palavras)
DEste é um vestido bonito para usar na festa. (bonito vestido)
EEla me deu um tapete lindo para o escritório. (lindo tapete)
Revelar gabarito e comentário▾
GabaritoA — Encontrei ontem um companheiro velho na rua. (velho companheiro)
Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.
Mudança de Ordem das Palavras e Alteração de Sentido
Gabarito: letra A. A inversão de "companheiro velho" para "velho companheiro" altera o significado básico: na primeira, "velho" é adjetivo que qualifica o substantivo "companheiro" (alguém idoso); na segunda, "velho" passa a indicar antiguidade/afeto, significando "amigo de longa data". As demais alternativas mantêm o sentido básico, pois a mudança de posição do adjetivo não altera o significado essencial da expressão.
A questão cobra o efeito semântico da mudança de ordem das palavras em um sintagma nominal (substantivo + adjetivo). O comando pede que se identifique a alternativa em que essa inversão altera o significado básico — ou seja, não se trata de mera variação estilística, mas de uma mudança que afeta o sentido da expressão.
O fenômeno é clássico na língua portuguesa: certos adjetivos, quando antepostos ao substantivo, adquirem valor subjetivo (opinião, afeto, ênfase) ou mudam completamente de sentido; quando pospostos, mantêm valor objetivo (qualidade factual). O exemplo canônico é "homem pobre" (sem dinheiro) × "pobre homem" (coitado, digno de pena).
Na alternativa A, "companheiro velho" refere-se a um companheiro que é idoso (sentido objetivo, denotativo); "velho companheiro" refere-se a um amigo de longa data (sentido subjetivo, afetivo). A inversão muda o sentido básico da expressão. Nas demais alternativas, os adjetivos (importante, bonitas, bonito, lindo) mantêm o mesmo sentido, seja antes ou depois do substantivo, pois são adjetivos que não mudam de significado conforme a posição.
Adjetivo anteposto × posposto: Anteposto (Valor subjetivo (afeto, opinião), Pode mudar o sentido); Posposto (Valor objetivo (qualidade factual), Sentido denotativo); Exemplo clássico ("homem pobre" (sem dinheiro), "pobre homem" (coitado)); Caso da questão ("companheiro velho" (idoso), "velho companheiro" (amigo antigo))
Alternativa A — ✅ Correta ⟵ GABARITO
A inversão de "companheiro velho" para "velho companheiro" altera o significado básico. No primeiro caso, "velho" é adjetivo que qualifica o substantivo "companheiro" (alguém idoso); no segundo, "velho" passa a indicar antiguidade/afeto, significando "amigo de longa data". A mudança de posição do adjetivo altera o sentido da expressão, pois "velho" deixa de ser uma qualidade objetiva (idade) e passa a ser uma qualidade subjetiva (afeto/antiguidade).
Alternativa B — ❌ Incorreta
A inversão de "questão importante" para "importante questão" não altera o significado básico. O adjetivo "importante" mantém o mesmo sentido (relevante, de valor) tanto antes quanto depois do substantivo. A mudança de posição é apenas estilística, sem alteração semântica.
Alternativa C — ❌ Incorreta
A inversão de "palavras bonitas" para "bonitas palavras" não altera o significado básico. O adjetivo "bonitas" mantém o mesmo sentido (agradáveis, belas) tanto antes quanto depois do substantivo. A mudança de posição é apenas estilística, sem alteração semântica.
Alternativa D — ❌ Incorreta
A inversão de "vestido bonito" para "bonito vestido" não altera o significado básico. O adjetivo "bonito" mantém o mesmo sentido (esteticamente agradável) tanto antes quanto depois do substantivo. A mudança de posição é apenas estilística, sem alteração semântica.
Alternativa E — ❌ Incorreta
A inversão de "tapete lindo" para "lindo tapete" não altera o significado básico. O adjetivo "lindo" mantém o mesmo sentido (muito bonito) tanto antes quanto depois do substantivo. A mudança de posição é apenas estilística, sem alteração semântica.
NÃO CAIA NESSA!
A banca explora o caso clássico em que a inversão altera o sentido: "velho companheiro" (amigo antigo) vs. "companheiro velho" (idoso). As demais alternativas usam adjetivos que não mudam de sentido conforme a posição.
PEGA ESSA DICA!
Ao analisar a mudança de ordem, pergunte-se: o adjetivo, anteposto, adquire valor subjetivo (opinião, afeto) ou muda de significado? Se sim, a inversão altera o sentido básico. Caso contrário, é apenas variação estilística.