Eu estava diante duma banca de jornais na
Avenida, quando a mão do mendigo se estendeu.
Dei-lhe uma nota tão suja e tão amassada quanto
ele. Guardou-a no bolso, agradeceu com um seco
obrigado e começou a ler as manchetes dos
vespertinos. Depois me disse:
— Não acredito um pingo em jornalistas.
São muito mentirosos. Mas tá certo: mentem para
ganhar a vida. O importante é o homem ganhar a
vida, o resto é besteira.
Calou-se e continuou a ler notícias
eleitorais:
— O Brasil ainda não teve um governo
que prestasse. Nem rei, nem presidente. Tudo
uma cambada só.
Reconheceu algumas qualidades nessa ou
naquela figura (aliás, com invulgar pertinência
para um mendigo), mas isso, a seu ver, não queria
dizer nada:
— O problema é o fundo da coisa: o caso
é que o homem não presta. Ora, se o homem não
presta, todos os futuros presidentes também serão
ruínas. A natureza humana é que é de barro
ordinário. Meu pai, por exemplo, foi um homem
bastante bom. Mas não deu certo ser bom durante
muito tempo: então ele virou ruim.
Suspeitando de que eu não estivesse
convencido da sua teoria, passou a demonstrar
para mim que também ele era um sujeito
ordinário como os outros:
— O senhor não vê? Estou aqui pedindo
esmola, quando poderia estar trabalhando. Eu
não tenho defeito físico nenhum e até que não
posso me queixar da saúde.
Tirei do bolso uma nota de cinquenta e
lhe ofereci pela sua franqueza. (...)
CAMPOS, Paulo Mendes. Mendigo. In: Para Gostar de
Ler. 12 ed. São Paulo: Ática, 1992. p. 70-71. (Volume 2 -
Crônicas)
O parágrafo do texto “Reconheceu algumas qualidades nessa ou naquela figura (aliás, com invulgar pertinência para um mendigo), mas isso, a seu ver, não queria dizer nada” está corretamente reescrito na primeira pessoa do presente do indicativo em qual das alternativas a seguir?
AReconheço algumas qualidades nessa ou naquela figura (aliás, com invulgar pertinência para um mendigo), mas isso, a meu ver, não quer dizer nada.
BReconhecerá algumas qualidades nessa ou naquela figura (aliás, com invulgar pertinência para um mendigo), mas isso, a seu ver, não quererá dizer nada.
CReconheceriam algumas qualidades nessa ou naquela figura (aliás, com invulgar pertinência para um mendigo), mas isso, a seu ver, não quereria dizer nada.
DReconheceste algumas qualidades nessa ou naquela figura (aliás, com invulgar pertinência para um mendigo), mas isso, a teu ver, não quererás dizer nada.
EReconheci algumas qualidades nessa ou naquela figura (aliás, com invulgar pertinência para um mendigo), mas isso, a meu ver, não quis dizer nada.
Revelar gabarito e comentário▾
GabaritoA — Reconheço algumas qualidades nessa ou naquela figura (aliás, com invulgar pertinência para um mendigo), mas isso, a meu ver, não quer dizer nada.
Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.
Reescritura do Discurso: 3ª para 1ª Pessoa
Gabarito: letra A. A reescritura correta exige três mudanças simultâneas: o verbo "Reconheceu" (pretérito perfeito, 3ª pessoa) vira "Reconheço" (presente do indicativo, 1ª pessoa); o possessivo "a seu ver" vira "a meu ver"; e o verbo "queria" (pretérito imperfeito) vira "quer" (presente). A alternativa A faz exatamente isso, como se lê no trecho original: "Reconheceu algumas qualidades nessa ou naquela figura (aliás, com invulgar pertinência para um mendigo), mas isso, a seu ver, não queria dizer nada".
O comando pede uma reescritura na primeira pessoa do presente do indicativo. Isso significa que TODOS os verbos que estavam na 3ª pessoa devem passar para a 1ª pessoa (eu), e o tempo verbal deve ser o presente. Além disso, os pronomes possessivos e oblíquos que se referem à pessoa do discurso também devem mudar: "seu" (3ª pessoa) vira "meu" (1ª pessoa).
No texto, o narrador relata o que o mendigo disse. O trecho em questão está em discurso indireto livre ou narração, mas a reescritura pede que o narrador fale na 1ª pessoa, como se fosse ele o sujeito da ação. Veja a passagem original:
"Reconheceu algumas qualidades nessa ou naquela figura (aliás, com invulgar pertinência para um mendigo), mas isso, a seu ver, não queria dizer nada"
A técnica é simples: identifique a pessoa e o tempo de cada verbo e faça a transposição. "Reconheceu" → "Reconheço" (presente, 1ª pessoa). "queria" → "quer" (presente, 1ª pessoa). O possessivo "seu" → "meu". Nada mais muda: a estrutura sintática, os parênteses, a conjunção "mas" — tudo permanece.
A pegadinha da banca está em oferecer alternativas que mantêm a 3ª pessoa (B, C), que usam outro tempo (D, E) ou que trocam apenas um dos elementos (D, E). A única que faz TODAS as mudanças corretamente é a A.
Reescritura 3ª → 1ª pessoa (presente): Verbos (Reconheceu → Reconheço, queria → quer); Possessivo (a seu ver → a meu ver); Erros comuns (Manter 3ª pessoa (B, C), Usar outro tempo (D, E), Trocar só um elemento (D, E))
Alternativa A — ✅ Correta ⟵ GABARITO
A alternativa A reescreve o trecho com perfeição: "Reconheço" (presente, 1ª pessoa), "a meu ver" (possessivo de 1ª pessoa) e "não quer dizer nada" (presente, 1ª pessoa). Todas as exigências do comando são cumpridas. Não há nenhum erro de concordância, tempo ou pessoa.
Alternativa B — ❌ Incorreta
Erro: contradiz o texto (mantém a 3ª pessoa e usa futuro). "Reconhecerá" está no futuro do presente, não no presente; "a seu ver" mantém a 3ª pessoa; "quererá" também está no futuro. A alternativa não atende ao comando, que pede presente do indicativo e 1ª pessoa.
Alternativa C — ❌ Incorreta
Erro: contradiz o texto (mantém a 3ª pessoa e usa futuro do pretérito). "Reconheceriam" e "quereria" estão no futuro do pretérito, e "a seu ver" permanece na 3ª pessoa. Além disso, o verbo "Reconheceriam" está no plural, enquanto o sujeito implícito é singular (eu). Totalmente fora do pedido.
Alternativa D — ❌ Incorreta
Erro: contradiz o texto (usa 2ª pessoa e futuro). "Reconheceste" é pretérito perfeito da 2ª pessoa (tu); "a teu ver" é possessivo de 2ª pessoa; "quererás" é futuro do presente da 2ª pessoa. O comando pede 1ª pessoa do presente, então está completamente errada.
Alternativa E — ❌ Incorreta
Erro: contradiz o texto (usa pretérito perfeito). "Reconheci" está no pretérito perfeito, não no presente; "não quis dizer" também está no pretérito perfeito. Embora use a 1ª pessoa e "a meu ver", o tempo verbal não é o presente do indicativo, como exige o comando.
NÃO CAIA NESSA!
A banca mistura tempos verbais e pessoas do discurso. A alternativa E é a mais traiçoeira, pois acerta a pessoa e o possessivo, mas erra o tempo. Fique atento: o comando pede presente do indicativo, não pretérito.
PEGA ESSA DICA!
Ao reescrever um trecho mudando a pessoa do discurso, faça uma tabela mental: verbo (pessoa, tempo), pronome possessivo, pronome oblíquo. Confira cada um. Se qualquer um estiver errado, a alternativa é inválida.
Conclusão: a reescritura correta exige coerência total entre pessoa, tempo e pronomes. A alternativa A é a única que mantém o sentido original e atende ao comando. Gabarito: letra A.