Pular para o conteúdo principal

Questão de Libras — Interpretação e Tradução de Línguas de Sinais — IV - UFG 2026

LibrasInterpretação e Tradução de Línguas de Sinais
Código
qg730786
Banca
IV - UFG
Órgão
Câmara de Goiânia - GO
Ano
2026
Nível
Médio
Cargo
Tradutor e Intérprete de Libras
A Lei nº 12.319/2010 regulamenta a atuação do Tradutor e Intérprete da Língua Brasileira de Sinais (Libras) em diferentes esferas sociais. Considerando a prática profissional em contextos institucionais e oficiais, como sessões legislativas, reuniões formais e atendimento a cidadãos em órgãos públicos, a atuação desse profissional caracteriza-se por
  1. Aexercer função técnica restrita à conversão linguística de enunciados previamente preparados, sendo vedada sua atuação em situações discursivas espontâneas ou interacionais próprias do atendimento institucional.
  2. Bassumir papel de mediação comunicativa ampliada, com possibilidade de reorganizar o conteúdo discursivo e intervir no fluxo da interação linguística para assegurar maior clareza institucional.
  3. Crealizar a mediação linguística entre Libras e Língua Portuguesa em contextos formais do Estado, respeitando os limites éticos da profissão, sem interferir no conteúdo do discurso, garantindo o direito de acesso à informação e à comunicação.
  4. Ddesempenhar função de assessoria linguística e institucional, com atribuições que incluem orientar cidadãos surdos quanto aos procedimentos administrativos e às decisões tomadas nos espaços oficiais.
Revelar gabarito e comentário

GabaritoC — realizar a mediação linguística entre Libras e Língua Portuguesa em contextos formais do Estado, respeitando os limites éticos da profissão, sem interferir no conteúdo do discurso, garantindo o direito de acesso à informação e à comunicação.

Link permanente: /questoes/qg730786