Pular para o conteúdo principal

Questão de Português — Interpretação de Textos — IBADE 2017

PortuguêsInterpretação de Textos
Código
qq271018
Banca
IBADE
Órgão
PC-AC
Ano
2017
Nível
Médio
Cargo
Agente de Polícia Civil
O trecho “Aliás, é geral no mundo a noção exacerbada de raça, que não afeta só os brancos, mas os amarelos, vermelhos, negros; todos desprezam o meia casta, exemplo vivo da infração à lei tribal.” poderia ser reescrito, sem prejuízo de significado nem do uso adequado da norma-padrão, da seguinte forma:
  1. ANa verdade, é geral no mundo a noção exacerbada de raça, a qual não afeta só os brancos, mas os amarelos, vermelhos, negros; todos desprezam o meia casta, exemplo vivo da infração à lei tribal.
  2. BEmbora seja geral no mundo, a noção exacerbada de raça, afeta tão somente os brancos, à medida que, amarelos, vermelhos, negros, todos desprezam o meia casta, exemplo vivo da infração à lei tribal.
  3. CPorquanto, é geral no mundo a noção exacerbada de raça, que não afeta só os brancos, mas também os amarelos, vermelhos, negros; todos desprezam o meia casta, exemplo vivo da infração à lei tribal.
  4. DNo entanto, no mundo geral, a noção exacerbada de raça, que não afeta só os brancos, mas, sobretudo, os amarelos, vermelhos, negros; todos desprezam o meia casta, exemplo vivo da infração à lei tribal.
  5. EAliás, é geral no mundo a noção exacerbada de raça, onde afeta não só os brancos, mas os amarelos, vermelhos, negros; todos desprezam o meia casta, exemplo vivo da infração à lei tribal.
Revelar gabarito e comentário

GabaritoA — Na verdade, é geral no mundo a noção exacerbada de raça, a qual não afeta só os brancos, mas os amarelos, vermelhos, negros; todos desprezam o meia casta, exemplo vivo da infração à lei tribal.

Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.

Reescrita do trecho sobre a noção exacerbada de raça

Gabarito: letra A. A única alternativa que preserva o sentido original e a norma-padrão é a A, pois substitui "Aliás" por "Na verdade" (sinônimo) e "que" por "a qual" (pronome relativo adequado, retomando "noção"). O restante da frase fica idêntico, sem alteração de significado ou gramática.

Alternativa A — ✅ Correta ⟵ GABARITO

"Na verdade, é geral no mundo a noção exacerbada de raça, a qual não afeta só os brancos, mas os amarelos, vermelhos, negros; todos desprezam o meia casta, exemplo vivo da infração à lei tribal."

A troca de "Aliás" por "Na verdade" mantém o valor aditivo/confirmativo. O pronome "a qual" substitui "que" corretamente, referindo-se a "noção exacerbada de raça". A pontuação e a estrutura permanecem as mesmas. Logo, a reescrita é fiel e gramatical.

Alternativa B — ❌ Incorreta

Embora seja geral no mundo, a noção exacerbada de raça, afeta tão somente os brancos, à medida que, amarelos, vermelhos, negros, todos desprezam o meia casta...

Erro: contradiz o texto original. O conectivo "Embora" introduz uma concessão (ideia de contraste), mas o original é uma afirmação direta. Além disso, "tão somente" (= apenas) restringe o alcance, enquanto o original diz "não afeta só os brancos, mas os amarelos...", ou seja, afeta também outros grupos. Isso inverte o sentido. A expressão "à medida que" também muda a relação de causa/tempo. Portanto, há perda de significado.

Alternativa C — ❌ Incorreta

Porquanto, é geral no mundo a noção exacerbada de raça, que não afeta só os brancos, mas também os amarelos...

Erro: "Porquanto" é uma conjunção causal (porque, visto que), mas no original "Aliás" é um advérbio que acrescenta uma informação. Isso altera a relação lógica: o original não expressa causa. Além disso, a construção "Porquanto, é geral..." não é padrão, pois "porquanto" geralmente inicia oração subordinada, não período. A mudança de sentido invalida a reescrita.

Alternativa D — ❌ Incorreta

No entanto, no mundo geral, a noção exacerbada de raça, que não afeta só os brancos, mas, sobretudo, os amarelos...

Erro: "No entanto" indica oposição/concessão, mas o original não apresenta contraste. A expressão "no mundo geral" altera o sentido de "geral no mundo" (que significa difundido globalmente). O advérbio "sobretudo" (= principalmente) substitui "mas" de adição, dando ideia de ênfase, enquanto o original apenas enumera. A pontuação também está diferente (vírgula após "raça" e após "mas"). Assim, o significado é distorcido.

Alternativa E — ❌ Incorreta

Aliás, é geral no mundo a noção exacerbada de raça, onde afeta não só os brancos, mas os amarelos...

Erro: o pronome relativo "onde" é usado para lugar físico, mas o antecedente é "noção", um conceito abstrato. O correto seria "que" ou "a qual". Embora o "onde" seja aceito em alguns contextos para ideia de "em que", a norma-padrão exige "que" para retomar coisa. Além disso, a preposição "em" estaria implícita; o original usa "que" sem preposição. Portanto, a reescrita fere a norma e pode causar ambiguidade.

Conclusão: A única alternativa que reescreve o trecho sem prejuízo de significado e dentro da norma-padrão é a letra A. As demais alteram a relação lógica, restringem o sentido ou usam pronome inadequado.

PEGA ESSA DICA!

Ao reescrever, verifique se os conectivos preservam a mesma relação semântica (adição, causa, consequência, oposição) e se os pronomes relativos concordam com o antecedente em gênero, número e função.

Link permanente: /questoes/qq271018