Interpretação do Texto "Diálogo de Surdos"
Gabarito: letra C. A única alternativa inteiramente sustentada pelo texto é a C: o autor expõe que, na polêmica, cada lado distorce as palavras do outro (conceito de "simulacro" de Maingueneau). As demais alternativas ou contradizem o texto ou extrapolam seu conteúdo.
Análise das Alternativas
Alternativa A — ❌ Incorreta
"O melhor para acabar com o desentendimento seria adotar uma língua que todos entendessem."
O texto refuta expressamente essa ideia: "as pessoas não se entendem é falando a mesma língua" (último parágrafo). A alternativa contradiz o texto.
Alternativa B — ❌ Incorreta
"Há situações em que dois lados se manifestam e, mesmo que um entenda o ponto de vista do outro, não admite que este esteja certo."
O texto afirma que os lados não se entendem – não que se entendem e apenas não admitem. No 1º parágrafo: "dois lados (...) falam e ninguém se entende"; na teoria de Maingueneau, "B nunca diz que A diz A, mas que diz 'nãoB'". A alternativa acrescenta uma opinião (extrapolação): o texto não diz que há entendimento e negação.
Alternativa C — ✅ Correta
"Para Maingueneau, 'distorcer' as palavras do outro faz parte quando existe uma polêmica em discussão."
O texto expõe: "B nunca diz que A diz A, mas que diz 'nãoB'" (parágrafo 3); "O simulacro consiste no fato de que as palavras dos oponentes não são as dos linguistas" (parágrafo 4). Isso é exatamente a distorção das palavras do outro. A alternativa é paráfrase fiel do texto.
Alternativa D — ❌ Incorreta
"Opiniões contrárias afirmam que os linguistas analisam fatos linguísticos como variações e que estes aplicam regras a tais fatos."
O texto diz o contrário: "seus opositores não dirão que os linguistas descrevem o fato como uma variante, mostrando que segue uma regra, mas que 'aceitam tudo', que 'aceitam o erro'" (parágrafo 4). A alternativa inverte o sentido: atribui aos opositores uma afirmação que o texto afirma que eles não fazem. Erro de contradição com o texto.
Conclusão: A única alternativa correta é a C.
Gabarito: letra C.