Sobre a locução "teria sido gravado"
Gabarito: alternativa E. A locução "teria sido gravado" está no futuro do pretérito composto do indicativo na voz passiva, forma verbal que o autor utiliza para evitar assumir a veracidade do fato narrado — recurso típico de modalização em textos jornalísticos. No texto, essa estratégia é coerente com o uso da mesma forma em "o ataque seria uma forma de se vingar" (linha 8), em que o verbo "seria" também expressa uma versão não endossada.
Alternativa A — ❌ Incorreta
A alternativa extrapola: o texto não informa quem gravou o suposto vídeo nem associa a forma verbal à autoria. O uso do futuro do pretérito não depende da identidade do autor da gravação, mas sim da intenção de não confirmar a informação.
Alternativa B — ❌ Incorreta
A forma "teria sido gravado" é voz passiva, mas a afirmativa alega que o agente da passiva ("Paraná Portal") precede o verbo, o que não está demonstrado no texto. Além disso, não há menção ao agente "Paraná Portal" no excerto. A construção é comum, não "incomum".
Alternativa C — ❌ Incorreta
O particípio aqui integra uma locução verbal de tempo composto, não é uso isolado para evitar gerúndio. Não há relação com informalidade ou oralidade; a escolha é modal, não estilística.
Alternativa D — ❌ Incorreta
"Teria sido gravado" é futuro do pretérito composto (condicional composto), que expressa incerteza. A substituição por "gravara" (pretérito mais-que-perfeito simples) altera o sentido, pois "gravara" indica fato passado concluso, sem a nuance de dúvida ou não endosso.
Alternativa E — ✅ Correta ⟵ GABARITO
A forma "teria sido gravado" é composta por "teria" (futuro do pretérito do auxiliar) + "sido" (particípio de "ser") + "gravado" (particípio de "gravar"), configurando o futuro do pretérito composto na voz passiva. O autor recorre a ela para sinalizar que não assume a verdade do fato, mantendo o distanciamento próprio do relato jornalístico — como faz com o verbo "seria" em "o ataque seria uma forma de se vingar" (linha 8). Assim, evita-se o endosso direto.
Gabarito: letra E.