Questão de Português — Interpretação de Textos — IPEFAE 2018
PortuguêsInterpretação de Textos
- Código
- qq378533
- Banca
- IPEFAE
- Órgão
- IPSJBV - SP
- Ano
- 2018
- Nível
- Superior
- Cargo
- Procurador
ERRO DE PORTUGUÊSQuando o português chegouDebaixo duma bruta chuvaVestiu o índio Que pena!Fosse uma manhã de solO índio tinha despidoO portuguêsConsiderando que o poema está incluído no livro “Poesia Pau-Brasil”, no qual o poeta faz uma releitura da formação do país, o título “Erro de português” está ligado à ideia de
- AO português ter nomeado “índio” o autóctone brasileiro acreditando ter chegado à Índia.
- BO português ter “vestido” (aculturado) o índio no processo de colonização.
- CO português acreditar que o Brasil era um lugar frio por ter chegado “debaixo duma bruta chuva”.
- DRefere-se à grafia errada do verso “Debaixo duma bruta chuva”.