Questão de Português — Interpretação de Textos — NUCEPE 2018
Português›Interpretação de Textos
Código
qq384200
Banca
NUCEPE
Órgão
PC-PI
Ano
2018
Nível
Superior
Cargo
Delegado de Polícia Civil
Quando falamos ou escrevemos, nem sempre utilizamos uma linguagem literal, denotativa, para expressar o que desejamos. Frequentemente, recorremos à linguagem conotativa, como forma de promover algum efeito de sentido especial sobre o que dizemos. Das opções abaixo, a única que acomoda um segmento que apresenta linguagem conotativa é:
A... mas abrigar 160.000 pessoas escravizadas é um escândalo humano de proporções épicas.
BSim, todas essas pessoas foram escravizadas – em pleno século XXI.
C... elas chegaram a beber a mesma água que os porcos e algumas sofreram a humilhação máxima de ser espancadas, ...
DEstima-se que atualmente 160.000 brasileiros trabalhem e vivam no país em condições semelhantes às de escravidão...
E... ou seja, estão submetidos a trabalho forçado, servidão por meio de dívidas, jornadas exaustivas e circunstâncias degradantes...
Revelar gabarito e comentário▾
GabaritoA — ... mas abrigar 160.000 pessoas escravizadas é um escândalo humano de proporções épicas.
Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.
Denotação e Conotação no Texto "Escravos no Século XXI"
Gabarito: letra A. A única alternativa que contém linguagem conotativa (figurada) é a A, com a expressão "proporções épicas", que emprega uma metáfora para intensificar a gravidade do escândalo. As demais alternativas usam linguagem literal (denotativa), inclusive a descrição de beber água de porcos (C), que é um fato narrado, não uma figura de linguagem.
Alternativa A — ✅ Correta ⟵ GABARITO
"... mas abrigar 160.000 pessoas escravizadas é um escândalo humano de proporções épicas."
"Proporções épicas" é uma metáfora: algo de grande magnitude, comparado a uma epopeia. Não há literalidade aqui – é uma hipérbole figurada. Portanto, conotativa.
Alternativa B — ❌ Incorreta
"Sim, todas essas pessoas foram escravizadas – em pleno século XXI."
"Em pleno século XXI" é uma expressão literal que apenas enfatiza a atualidade. Sem figura de linguagem.
Alternativa C — ❌ Incorreta
"... elas chegaram a beber a mesma água que os porcos e algumas sofreram a humilhação máxima de ser espancadas, ..."
Aqui, "beber a mesma água que os porcos" é um fato concreto, narrado como ocorreu – as pessoas realmente beberam água que os porcos também bebiam. Não há figura; é denotativo. A banca pode tentar confundir por ser uma situação degradante, mas o sentido é literal.
NÃO CAIA NESSA!
O candidato pode achar que "beber água dos porcos" é conotativo por ser grotesco, mas o texto afirma que elas realmente fizeram isso – é denotativo.
Alternativa D — ❌ Incorreta
"Estima-se que atualmente 160.000 brasileiros trabalhem e vivam no país em condições semelhantes às de escravidão..."
Linguagem objetiva, relato de dados e comparação literal ("semelhantes às de escravidão" – comparação direta, sem figura).
Alternativa E — ❌ Incorreta
"... ou seja, estão submetidos a trabalho forçado, servidão por meio de dívidas, jornadas exaustivas e circunstâncias degradantes..."
Definição literal: enumeração das condições. Não há qualquer elemento figurado.
Conclusão: Apenas a alternativa A emprega conotação, por meio da metáfora "proporções épicas". As demais são denotativas.