Questão de Português — Figuras de Linguagem — FUNDATEC 2019

Figuras de linguagem nos fragmentos

Gabarito: E. A primeira figura é eufemismo (a expressão "não são historicamente as mais decentes" suaviza um juízo depreciativo). A segunda é metáfora ("usinas de câncer de pulmão" transfere o sentido de fábrica para indústria do tabaco, comparando-a a algo que produz câncer). A terceira é também metáfora ("azedou" empresta o sentido literal de tornar ácido para expressar deterioração da discussão).

Alternativa A — ❌ Incorreta

• 1ª figura: o texto não emprega metáfora no primeiro fragmento (há eufemismo). A expressão "não as mais decentes" atenua, não substitui por comparação implícita.

• 2ª figura: metonímia é troca por proximidade (ex.: autor pela obra); aqui há transferência de sentido por semelhança (metáfora).

• 3ª figura: ironia exigiria inversão de sentido (dizer o contrário do que se pensa), o que não ocorre.

Alternativa B — ❌ Incorreta

• 1ª figura: hipérbole é exagero intencional; o fragmento utiliza atenuação, não exagero.

• 2ª figura: correta como metáfora, mas a primeira e terceira estão trocadas.

• 3ª figura: metonímia não se aplica; "azedar" é metáfora.

Alternativa C — ❌ Incorreta

• 1ª figura: zeugma é omissão de termo já expresso (ex.: "Ele gosta de praia; eu, de montanha"). Não há omissão aqui.

• 2ª figura: metáfora está correta para o segundo fragmento.

• 3ª figura: eufemismo é suavização; "azedar" não suaviza, mas metaforicamente intensifica o sentido negativo.

Alternativa D — ❌ Incorreta

• 1ª figura: metonímia não ocorre; a expressão não substitui por relação de causa/efeito ou contiguidade.

• 2ª figura: eufemismo está correto (primeiro fragmento), mas a ordem pede a sequência: 1º, 2º, 3º fragmento. Aqui o eufemismo é atribuído ao segundo, quando na verdade está no primeiro.

• 3ª figura: anacoluto é quebra sintática (ex.: "Eu, parece que vou bem"). Não há quebra.

Alternativa E — ✅ Correta ⟵ GABARITO

• 1ª figura: eufemismo — "não são as mais decentes" substitui uma afirmação rude ("são indecentes") por uma expressão mais branda.

• 2ª figura: metáfora — "usinas de câncer de pulmão" é comparação implícita entre indústrias tabagistas e fábricas de câncer.

• 3ª figura: metáfora — "azedou" significa figurativamente que a discussão se tornou desagradável, sem alteração química literal.

Portanto, a sequência correta é: eufemismo, metáfora, metáfora — exatamente a opção E.