Pular para o conteúdo principal

Questão de Português — Pontuação — FUNDATEC 2019

PortuguêsPontuação
Código
qq470847
Banca
FUNDATEC
Órgão
Prefeitura de Capão da Canoa - RS
Ano
2019
Nível
Superior

Imagem da questão

As aspas foram usadas em “incontinenti” (l. 24) por se tratar de:
  1. AUm título de revista
  2. BUma citação textual de outro autor.
  3. CUma gíria.
  4. DUm neologismo.
  5. EUm vocábulo latino.
Revelar gabarito e comentário

GabaritoE — Um vocábulo latino.

Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.

Uso das aspas em “incontinenti” — Gabarito: letra E.

Gabarito: letra E. As aspas em “incontinenti” (l. 24) foram usadas por se tratar de um vocábulo latino — uma palavra de origem estrangeira (latinismo) que o autor destaca para marcar seu caráter não vernáculo. A pista está no próprio texto, que emprega o termo entre aspas, e o conhecimento de que “incontinenti” é um advérbio latino que significa “imediatamente, sem demora”.

A questão é de pontuação — especificamente do uso das aspas para assinalar estrangeirismos (palavras de outras línguas). No trecho, o autor escreve: “Chega “incontinenti” o momento de interpretar uma música valorizando a troca de olhares, o caminhar”. As aspas aqui não introduzem uma citação de outro autor, nem marcam título, gíria ou neologismo: elas sinalizam que a palavra é um latinismo, ou seja, um vocábulo tomado de empréstimo do latim, ainda não plenamente incorporado ao português cotidiano.

Alternativa A — ❌ Incorreta

Um título de revista — Não há qualquer referência a título de revista no trecho. As aspas podem ser usadas para títulos de obras, mas aqui o contexto é outro: a palavra está inserida numa frase comum, sem relação com publicação periódica. Erro: extrapolação — acrescenta informação que o texto não autoriza.

Alternativa B — ❌ Incorreta

Uma citação textual de outro autor — As aspas também servem para citações, mas “incontinenti” não é uma fala ou transcrição de outro autor; é uma palavra usada pelo próprio autor no fluxo do texto. Não há indicação de discurso citado (como “disse fulano” ou dois-pontos antes). Erro: troca de conceito — confunde a função de destacar estrangeirismo com a de marcar citação.

Alternativa C — ❌ Incorreta

Uma gíria — Gíria é um vocabulário informal, típico de grupos sociais, e não se aplica a “incontinenti”, que é um termo erudito de origem latina. O texto não apresenta a palavra como gíria; ao contrário, usa-a num registro formal. Erro: troca de conceito — atribui à palavra uma natureza que ela não tem.

Alternativa D — ❌ Incorreta

Um neologismo — Neologismo é uma palavra nova, criada recentemente. “Incontinenti” é um latinismo já consagrado na língua, não uma invenção. O texto não sugere criação vocabular. Erro: troca de conceito — confunde empréstimo linguístico com criação de palavra.

Alternativa E — ✅ Correta ⟵ GABARITO

Um vocábulo latino — “Incontinenti” é um advérbio latino que significa “imediatamente, sem interrupção”. As aspas são usadas exatamente para assinalar estrangeirismos (palavras de outras línguas), como ocorre com “establishment”, “nerd” etc. No texto, o autor a emprega para dar ênfase e marcar o caráter não vernáculo do termo. A resposta está ancorada no conhecimento lexical e na função das aspas — não há outra alternativa que se sustente.

NÃO CAIA NESSA!

A banca explora a confusão entre citação textual e uso de aspas para destacar palavra estrangeira. O candidato apressado marca “citação” sem perceber que “incontinenti” é um latinismo, não uma fala de outro autor.

PEGA ESSA DICA!

Ao ver uma palavra entre aspas, pergunte: é fala de alguém? é título? é palavra estrangeira? é gíria? é neologismo? A resposta depende da origem e do contexto da palavra — aqui, o conhecimento de que “incontinenti” vem do latim decide a questão.

Gabarito: letra E.

Link permanente: /questoes/qq470847