Questão de Português — Redação - Reescritura de texto — FUNDATEC 2019
- Código
- qq472062
- Banca
- FUNDATEC
- Órgão
- Prefeitura de Seberi - RS
- Ano
- 2019
- Nível
- Superior

- ADuas.
- BTrês.
- CQuatro.
- DCinco.
- ESeis.

GabaritoB — Três.
Gabarito: letra B (Três). Ao flexionar "você" para "vocês" nas duas ocorrências, além das próprias palavras "você", três outras palavras precisam ser alteradas para manter a concordância: os infinitivos "filmar" e "colocar" (que assumem a forma do infinitivo pessoal "filmarem" e "colocarem") e o verbo "vê" (que se torna "veem").
Analisemos o trecho original:
"A única maneira de ele voltar a ser como era é você filmar a queda e colocar o vídeo da filmagem rodando de trás pra frente, assim você vê aquela clássica cena de filme na qual um ovo se reconstitui" (l. 11-13).
A questão pede: se as duas ocorrências de "você" forem flexionadas no plural ("vocês"), quantas outras palavras precisam ser modificadas para garantir a correta concordância verbo-nominal?
A resposta exige o conhecimento do infinitivo pessoal. Em português, o infinitivo pode ser flexionado (infinitivo pessoal) quando possui sujeito próprio, principalmente em situações de sujeito explícito ou diferente do da oração principal. No texto, "você" é sujeito dos infinitivos "filmar" e "colocar". Na forma singular, usa-se o infinitivo impessoal (invariável), mas, no plural, a norma culta recomenda o uso do infinitivo pessoal flexionado. Assim:
"você filmar" → "vocês filmarem" (muda "filmar" para "filmarem")
"você colocar" → "vocês colocarem" (muda "colocar" para "colocarem")
"você vê" → "vocês veem" (muda "vê" para "veem")
Nenhuma outra palavra sofre alteração: "rodando" (gerúndio invariável), "reconstitui" (sujeito "um ovo", singular), "aquela" (concorda com "cena", feminino singular), etc. Portanto, são três palavras modificadas.
Duas. Conta apenas as alterações em "vê" e, por exemplo, em "filmar", ignorando "colocar", ou conta apenas as duas primeiras sem considerar o infinitivo pessoal.
Três. Como demonstrado, as palavras "filmar", "colocar" e "vê" devem ser alteradas para "filmarem", "colocarem" e "veem".
Quatro. Inclui alguma palavra que não precisa de mudança, como "rodando" ou "reconstitui".
Cinco. Acrescenta duas palavras indevidamente, provavelmente contando o verbo "é" (invariável) ou algo do tipo.
Seis. Exagera no número, possivelmente contando também artigos ou pronomes que não se alteram.
A banca explora a falsa ideia de que o infinitivo nunca se flexiona. Quem desconhece o infinitivo pessoal conta apenas "vê → veem" e erra.
Sempre que houver um infinitivo com sujeito próprio (especialmente se o sujeito for diferente do da oração principal), lembre-se da possibilidade do infinitivo pessoal flexionado; em contextos formais, a concordância é exigida.
Gabarito: B
Link permanente: /questoes/qq472062