Questão de Português — Figuras de Linguagem — FUNDATEC 2019
Português›Figuras de Linguagem
Código
qq472369
Banca
FUNDATEC
Órgão
Prefeitura de Água Santa - RS
Ano
2019
Nível
Médio
Instrução: As questão refere-se ao texto abaixo. Os destaques ao longo do texto estão citados na questão .
Ao chamarem de mito a ideia de que a palavra saudade não tem tradução em outras línguas, os autores usam uma figura de linguagem chamada _____. O sentido de mito, nesse caso, é _________.Assinale a alternativa que preenche, correta e respectivamente, as lacunas do trecho acima.
Ametáfora – ilusão
Bhipérbole – fantasia
Cparadoxo – lenda
Dsinestesia – fábula
Ecatacrese – devaneio
Revelar gabarito e comentário▾
GabaritoA — metáfora – ilusão
Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.
Metáfora e o sentido de "mito" no texto
Gabarito: letra A. Ao chamarem de mito a ideia de que a palavra saudade não tem tradução, os autores empregam uma metáfora — pois transferem a uma ideia (a crença na intraduzibilidade) uma palavra que designa algo de outro universo (narrativa fabulosa) — e o sentido de mito, nesse contexto, é ilusão, ou seja, uma crença falsa, sem fundamento real. A pista está no próprio enunciado: a ideia é tratada como algo que não corresponde à realidade, e é exatamente isso que a alternativa A captura.
A questão combina duas habilidades: reconhecer a figura de linguagem (metáfora) e depreender o sentido contextual da palavra mito (conotação). Vejamos como cada alternativa se comporta.
Figuras de palavra
1Metáfora
Comparação implícita
Transferência de sentido
2Hipérbole
Exagero intencional
3Paradoxo
Termos contraditórios
4Sinestesia
Mistura de sentidos
5Catacrese
Falta de termo próprio
6Sentido de "mito"
Literal
Narrativa fabulosa
Contextual
Ilusão
Crença falsa
LEVEL · soulevel.com.br
Alternativa A — ✅ Correta ⟵ GABARITO
A metáfora é a figura de palavra que consiste em empregar um termo fora do seu sentido básico, por uma comparação implícita entre seres de universos distintos. No texto, a ideia de que saudade não tem tradução é chamada de mito: não se trata de uma narrativa tradicional (sentido literal), mas de uma crença infundada, uma ilusão. O emprego é metafórico porque há transferência de sentido: mito = algo fabuloso, sem comprovação → ideia falsa. O segundo termo, ilusão, é exatamente o que o contexto autoriza: a ideia é desmentida, tratada como engano.
Alternativa B — ❌ Incorreta
Hipérbole é o exagero intencional (ex.: morri de rir). Não há exagero na expressão mito; há uma substituição metafórica. Além disso, fantasia poderia até aproximar-se de ilusão, mas a figura está errada, o que já invalida a alternativa.
Alternativa C — ❌ Incorreta
Paradoxo é a união de termos contraditórios (ex.: silêncio ensurdecedor). Não há contradição interna na expressão mito. E lenda é um sentido possível de mito no dicionário, mas não é o sentido contextual: o texto não trata de narrativa tradicional, e sim de crença falsa.
Alternativa D — ❌ Incorreta
Sinestesia é a mistura de sensações de sentidos diferentes (ex.: perfume doce e quente). Não há qualquer fusão sensorial aqui. Fábula também remete a narrativa, não ao sentido de ilusão exigido pelo contexto.
Alternativa E — ❌ Incorreta
Catacrese é o uso de uma palavra por falta de termo específico (ex.: braço da cadeira). Não é o caso: mito é usado metaforicamente, não por carência vocabular. Devaneio (sonho, fantasia) não é o sentido que o texto atribui à ideia — o texto a desmente como falsa, não como mero devaneio.
NÃO CAIA NESSA!
A banca explora a confusão entre metáfora e outras figuras de palavra (hipérbole, paradoxo, sinestesia, catacrese) e entre o sentido literal de mito (narrativa fabulosa) e o sentido figurado (ilusão). A alternativa C, com lenda, é a mais sedutora, pois lenda é sinônimo literal de mito — mas o contexto pede o sentido conotativo.
PEGA ESSA DICA!
Ao identificar figuras, pergunte: há comparação implícita? (metáfora); há exagero? (hipérbole); há contradição? (paradoxo); há mistura de sentidos? (sinestesia); há falta de termo próprio? (catacrese). E para o sentido de uma palavra, nunca use o dicionário antes de olhar o contexto.