Questão de Português — Morfologia - Verbos — FUNDATEC 2020
Português›Morfologia - Verbos
Código
qq580588
Banca
FUNDATEC
Órgão
Prefeitura de Imbé - RS
Ano
2020
Nível
Médio
Cargo
Agente Administrativo
Assinale a alternativa que apresenta a correta passagem da seguinte oração do texto para a voz ativa: “Elas eram desejadas por pessoas ricas do Império Romano, por exemplo”.
APessoas ricas do Império Romano desejavam por elas.
BPessoas ricas do Império Romano desejavam-nas.
CPor pessoas do Império Romano elas eram desejadas.
DElas desejavam pessoas ricas do Império Romano.
EDesejavam-se elas por pessoas ricas do Império Romano.
Revelar gabarito e comentário▾
GabaritoB — Pessoas ricas do Império Romano desejavam-nas.
Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.
Transposição de voz passiva para voz ativa
Gabarito: letra B. A conversão correta de “Elas eram desejadas por pessoas ricas do Império Romano” para a voz ativa é “Pessoas ricas do Império Romano desejavam-nas”, pois o agente da passiva (pessoas ricas) vira sujeito, o verbo “eram desejadas” vira “desejavam” (mesmo tempo: pretérito imperfeito do indicativo) e o sujeito paciente (elas) vira objeto direto, retomado pelo pronome oblíquo átono “nas”. A passagem que ancora a transformação está no texto:
“Elas eram desejadas por pessoas ricas do Império Romano, por exemplo.”
A questão cobra a transposição de voz verbal — um tópico de morfossintaxe que exige reconhecer os papéis sintáticos na passiva e reescrevê-los na ativa sem alterar o sentido. Vamos ao método.
Como converter voz passiva em voz ativa
Na voz passiva analítica, a estrutura é: sujeito paciente + verbo auxiliar (ser) + particípio + agente da passiva (introduzido por “por”). Na voz ativa, o agente da passiva vira sujeito, o verbo principal assume a forma ativa (mesmo tempo e modo) e o sujeito paciente vira objeto direto.
Na oração do texto:
Sujeito paciente: “Elas” (as tamareiras)
Locução verbal passiva: “eram desejadas” (pretérito imperfeito do indicativo)
Agente da passiva: “por pessoas ricas do Império Romano”
Na voz ativa:
Sujeito: “Pessoas ricas do Império Romano”
Verbo: “desejavam” (mesmo tempo: pretérito imperfeito do indicativo)
Objeto direto: “as” (retomando “Elas”) — na posição enclítica, “desejavam-nas”.
Atenção: o verbo “desejar” é transitivo direto — não exige preposição. Portanto, o objeto direto deve ser um pronome oblíquo átono (a/as, o/os), e não “por elas” (que marcaria agente da passiva) nem “desejavam por elas” (que transformaria o verbo em transitivo indireto, alterando a regência).
1Agente da passiva vira sujeito
2Verbo assume forma ativa (mesmo tempo)
3Sujeito paciente vira objeto direto
4Retomar com pronome oblíquo átono
LEVEL · soulevel.com.br
Alternativa A — ❌ Incorreta
“Pessoas ricas do Império Romano desejavam por elas.”
Erro de regência: o verbo “desejar” é transitivo direto, não admite a preposição “por” antes do objeto. Além disso, “por elas” remeteria à ideia de agente da passiva, não de objeto direto. A forma correta seria “desejavam-nas”.
Alternativa B — ✅ Correta ⟵ GABARITO
“Pessoas ricas do Império Romano desejavam-nas.”
Perfeita: sujeito = “Pessoas ricas do Império Romano”; verbo = “desejavam” (pretérito imperfeito, mesmo tempo da passiva); objeto direto = “nas” (contração de “as” com o verbo, retomando “Elas”). A transposição preserva o sentido e a regência.
Alternativa C — ❌ Incorreta
“Por pessoas do Império Romano elas eram desejadas.”
Permanece na voz passiva — apenas inverte a ordem dos termos. O comando pede a passagem para a voz ativa, então a estrutura passiva (auxiliar ser + particípio + agente da passiva) não atende.
Alternativa D — ❌ Incorreta
“Elas desejavam pessoas ricas do Império Romano.”
Inverte o sentido: na oração original, “Elas” (as tamareiras) são o objeto do desejo; aqui, “Elas” passam a ser o sujeito que deseja. Há troca de papéis sintáticos, o que contradiz o texto.
Alternativa E — ❌ Incorreta
“Desejavam-se elas por pessoas ricas do Império Romano.”
Além de manter a estrutura passiva (partícula apassivadora “se” + verbo no plural), a construção é agramatical: “desejavam-se elas” não é uma forma aceitável de voz passiva sintética com sujeito explícito posposto. O correto seria “Desejavam-se elas” apenas se o sujeito fosse indeterminado, o que não é o caso.
NÃO CAIA NESSA!
A banca explora a confusão entre objeto direto e objeto indireto. Na voz ativa, o sujeito da passiva vira objeto direto — deve ser retomado por pronome oblíquo átono (nas), e não por “por elas” (que indicaria agente da passiva) nem por “desejavam por elas” (que alteraria a regência do verbo).
PEGA ESSA DICA!
Ao converter voz passiva em ativa, identifique primeiro o agente da passiva (quem pratica a ação) — ele será o sujeito da ativa. Depois, transforme o sujeito paciente em objeto direto, usando o pronome oblíquo adequado (o/a/os/as).