Pular para o conteúdo principal

Questão de Português — Flexão de voz (ativa, passiva, reflexiva) — FUNDATEC 2020

PortuguêsFlexão de voz (ativa, passiva, reflexiva)
Código
qq580730
Banca
FUNDATEC
Órgão
Prefeitura de Imbé - RS
Ano
2020
Nível
Médio
Cargo
Fiscal de Obras


(Disponível em: https://www.contioutra.com/a-dor-de-se-sentir-invisivel/ – texto adaptado especialmente para esta prova.) 

Assinale a alternativa que converte corretamente para a voz passiva analítica a frase “Assim, impõe-se a velha máxima do derrotismo”, retirado do texto, que está na voz passiva sintética ou pronominal.
  1. AA velha máxima do derrotismo é imposta assim.
  2. BÉ imposta a velha máxima do derrotismo assim.
  3. CAssim, a velha máxima do derrotismo é imposta.
  4. DAssim, impõe-se a máxima do derrotismo, que é velha.
  5. EImpõe-se, assim, a velha máxima que é do derrotismo.
Revelar gabarito e comentário

GabaritoC — Assim, a velha máxima do derrotismo é imposta.

Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.

Conversão de Voz Passiva: Sintética para Analítica — Gabarito: letra C.

A frase original "Assim, impõe-se a velha máxima do derrotismo" está na voz passiva sintética (ou pronominal), pois o pronome se funciona como partícula apassivadora, e o sujeito paciente é "a velha máxima do derrotismo". Para converter corretamente para a voz passiva analítica, basta substituir a estrutura "verbo + se" pela locução ser + particípio, mantendo o tempo verbal (presente do indicativo) e a concordância com o sujeito. A alternativa C faz exatamente isso: "Assim, a velha máxima do derrotismo é imposta". As demais ou alteram a ordem de forma inadequada, ou acrescentam elementos que mudam o sentido, ou mantêm a voz passiva sintética.

O que a questão cobra

A questão testa a transposição de voz verbal: da passiva sintética para a analítica. Na passiva sintética, o agente da passiva não aparece e o pronome se é apassivador, exigindo que o verbo seja transitivo direto (ou direto e indireto) e concorde com o sujeito paciente. Na passiva analítica, a estrutura é sujeito paciente + verbo ser (no mesmo tempo/modo) + particípio do verbo principal (+ agente da passiva, se houver).

Na frase dada, o sujeito é "a velha máxima do derrotismo" (singular), o verbo "impor" está no presente do indicativo (3ª pessoa do singular), e o particípio é "imposto". Portanto, a conversão correta é: "a velha máxima do derrotismo é imposta". O advérbio "assim" deve ser mantido, pois é um adjunto adverbial que não sofre alteração na transposição.

  1. 1Identificar o sujeito paciente
  2. 2Manter o tempo verbal
  3. 3Usar ser + particípio
  4. 4Manter adjuntos adverbiais
LEVEL · soulevel.com.br

Alternativa A — ❌ Incorreta

Erro: ordem inadequada — coloca o advérbio "assim" no final, o que altera a ênfase e a naturalidade, mas não muda o sentido. No entanto, a banca considera que a ordem canônica (sujeito + verbo) é a correta, e a inversão "é imposta assim" soa artificial e desloca o advérbio de sua posição original. Além disso, a alternativa não mantém a posição do advérbio "assim" no início, como no original.

Alternativa B — ❌ Incorreta

Erro: ordem inadequada — também desloca o advérbio "assim" para o final e inverte a ordem do sujeito e do verbo, o que prejudica a clareza e a fidelidade ao original. A forma "É imposta a velha máxima do derrotismo assim" é gramatical, mas não é a conversão mais direta e natural.

Alternativa C — ✅ Correta ⟵ GABARITO

Correta: mantém o advérbio "assim" no início, preserva a ordem sujeito + verbo e usa a locução "é imposta" (presente do indicativo + particípio), concordando com o sujeito singular. É a transposição fiel e natural.

Alternativa D — ❌ Incorreta

Erro: mudança de sentido — transforma o adjetivo "velha" em uma oração adjetiva "que é velha", o que altera a estrutura e o sentido original. Além disso, mantém a voz passiva sintética "impõe-se", não convertendo para a analítica.

Alternativa E — ❌ Incorreta

Erro: mudança de sentido e manutenção da voz sintética — transforma "do derrotismo" em "que é do derrotismo", alterando a estrutura, e mantém "Impõe-se", ou seja, não converte para a voz passiva analítica.

NÃO CAIA NESSA!

A banca explora a ordem dos termos e a manutenção do advérbio "assim", tentando confundir o candidato com inversões que alteram o sentido ou mantêm a voz sintética.

PEGA ESSA DICA!

Ao converter da passiva sintética para a analítica, identifique o sujeito paciente, mantenha o tempo verbal e a posição dos adjuntos adverbiais. Desconfie de alternativas que mantêm o "se" ou que transformam adjetivos em orações.

Gabarito: letra C

Link permanente: /questoes/qq580730